Paita Pois - Uniikki traduction en anglais

Paita Pois

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos oot mukan, ota paita pois.
Paita pois, just noin.

Mitä syvempi bruna, sitä pienempi kerroin.
Upeit belloi, mahtavii kelloi.
Mitä kuumempi sää, sitä kylmempi juoma.
Kylmä on pää ja kuuma on huo... minenkin.
Mimmeiltä hyvää silmää.
Mies on ku veistos, pronssi kiiltää.
Viskaan paidan pois niinku heittäsin mölkkyy.
Otan sut völjyyn, tos on beibi öljyy.
Joten nappaan niskast kii.
Kas niin, näille kissoille ku Whiskassii.
Jäätelökesä, lakuu, pistaasii.
Mihin vaan, nimii vähintään listas viis.
Aina baari auki vaik ois kiska kii.
Bissee, siduu, mul on viis kassii.
Taas pelti paljaan, pelti kii.
Jos viel paita pääl, heitä se helvettiin.

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos viel paita pääl, heitä se helvettiin.
Tee se niin, heitä se helvettiin.

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos oot mukan, ota paita pois.
Paita pois, just noin.

Sul on niin loistava keho, mul niin loistava meno.
Ei viel muksui, mut voidaan harjotella niiden tekoo.
Joten pois sun housut ja paidat.
Sekä bikinit, ei jää rusketusraidat.
En haluu tapella, vaan sua katella.
Oon ku sun David, oot mun Pamela.
Ku Baywatchis, mä voin sua vähän vahtii.
"I'm on the boat, motherfucker!" Huudan Huhtaloiden jahdil.
Blöijin kannel, meri vaahtoo.
Maksimibruna, tummapaahtoo.
Taivas katton, hymy ku hangon keksil.
Aataminasus, luonnollisesti.
Esil tuplahaukat, tangos tuplaraudat
Kaks mimmii, mul on tuplasaumat.
Mul on päällä sauna, muttei päällä midii.
Jos viel paita pääl, heitä se helvettiin.

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos viel paita pääl, heitä se helvettiin.
Tee se niin, heitä se helvettiin.

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos oot mukan, ota paita pois.
Paita pois, just noin.

Aivan sama ootsä sisäl vai ulkon.
Ota paita pois, just noin!
Aivan sama ootsä baaris vai botskil.
Heitä paita pois, just noin!
Aivan sama ootsä kiesis vai kesäfestareil.
Ota paita pois, just noin!
Aivan sama ootsä rannal vai möksän verannal.
Heitä paita pois, just noin!

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos viel paita pääl, heitä se helvettiin.
Tee se niin, heitä se helvettiin.

Pelti paljaan, pelti kii.
Hei näytä mikä sun meininki.
Jos oot mukan, ota paita pois.
Paita pois, just noin.

Shirt Off

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If you're with it, take your shirt off.
Shirt off, just like that.

The deeper the tan, the smaller the SPF.
Gorgeous babes, awesome watches.
The hotter the weather, the colder the drink.
Cold is the head and hot is the... tomorrow too.
Good eye candy from the ladies.
The man is like a sculpture, bronze gleaming.
I throw my shirt off like I'm throwing a Mölkky pin.
I'll take you in my arms, baby, there's oil here.
So I grab you by the neck.
There you go, like Whiskas to these kittens.
Ice cream summer, licorice, pistachio.
Anywhere, at least five names on the list.
Always a bar open even if the shops are closed.
Beers, ciders, I got five bags.
Top down again, roof off.
If your shirt's still on, throw it to hell.

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If your shirt's still on, throw it to hell.
Do it, throw it to hell.

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If you're with it, take your shirt off.
Shirt off, just like that.

You have such a stunning body, I have such a great vibe.
No kids yet, but we can practice making them.
So, off with your pants and shirts.
And bikinis, no tan lines.
I don't want to fight, I just want to watch you.
I'm like your David, you're my Pamela.
Like in Baywatch, I can watch you a bit.
"I'm on the boat, motherfucker!" I shout on the Huhtala's yacht.
Champagne on deck, sea foaming.
Maximum tan, dark roast.
Sky's the ceiling, smile like on a Hangon keksi biscuit.
Adam's apple, naturally.
Double eagles on display, double iron bars in the tango.
Two girls, I got double seams.
I'm in the sauna, but no towel on.
If your shirt's still on, throw it to hell.

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If your shirt's still on, throw it to hell.
Do it, throw it to hell.

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If you're with it, take your shirt off.
Shirt off, just like that.

It doesn't matter if you're inside or outside.
Take your shirt off, just like that!
It doesn't matter if you're at the bar or the club.
Throw your shirt off, just like that!
It doesn't matter if you're in the car or at a summer festival.
Take your shirt off, just like that!
It doesn't matter if you're at the beach or on the cottage porch.
Throw your shirt off, just like that!

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If your shirt's still on, throw it to hell.
Do it, throw it to hell.

Top down, roof off.
Hey, show me what you're about.
If you're with it, take your shirt off.
Shirt off, just like that.