Paroles et traduction Unikkatil - Caku I Arritun

Caku I Arritun

A u lodht me ket qim nane me ket far unikkatili
S'ma nin edhe me shku tasht se bile syt ja qili
T'vertetit hala me mue e fallcat le ti grajn peles
Pidhat qe po konspirojn po rrxohen prej skeles
Edhe ondrrat qe i shihsha, kurr kurgjo mas veti skisha
Kan mu nal e disha dost kit fakt te gjall e pritsha
Se jeta teper e shkurt per me ta ni per budallakina
I msova shum do sene shoki prej dites qe hina
E njerzt si n'pozit teme shqipe merr shembull prej meje
Afrou ngat gjithkujt po mos e le kerkon ngat teje
Se mu kon ngat naj far grope beso qe kan me t'shty
Ta bojn ty edhe mu Vendetta per helem qe pshtyn
Shum bileta jon nje-anse, Zoti e Dreqi n'aleance
Kryt e gjinve qe skan qef mem dhon asni shance
Plakat e kqia ala po folin o Viktor
Edhe kur te vdes mos um lavdo ateher veq pshurrem mbi vorr

Ref:Perderisa cakun e kom arrit Dost asht teper von mem nal
E kuptoj ket sen kur populli mi mson qdo fjal
Fuck-it tasht jom gati per qdo sen qe del
N'dyshova n'qaq shum jeta Shqipe a kofsha REBEL?

Hajt kesh n'paq hesap hala hunlesh ne kllap
Dheu don mem ngre po ska ku karin mem kap
E kom Zotin deshmitar, dost qellimet e pastra
Edhe me vdek,"fuck it" kurgjo knej s'paska
Veq therrashpinas qe po don mem therr n'shpin
Ma zgjasin doren thojn: Viktor mos ta nin
E nuk pe din qe un po shihsha neper ta
Tuten me sjell e thojn po m'vjen ghynah
Mandej m'tha dost shum po ofendon
Un jom shekull XXI shqipe ti ku po jeton
Tipat jon bo teper t'poshter diteve t'sodit
Marin vesh veq kur ti mshojn me kry podit
Shurdhanat hala nuk po nin, qorrat nuk po shohin
I rrok e verteta shpull e ata se njohin
Ky sen o shkru po ngjyra ju ka shly
Kush nuk e sheh dost Zoti qoft me ty

Ref:Perderisa cakun e kom arrit Dost asht teper von mem nal
E kuptoj ket sen kur populli mi mson qdo fjal
Fuck it tasht jom gati per qdo sen qe del
N'dyshova n'qaq shum jeta Shqipe a kofsha REBEL

Kujt mi besu ja kajsha nanen kejt ma ngulshin thiken
Ndersa eksperienca m'boni m'ja dit politiken
Gjinve qe zgerdhien e para ftyre thojn HAVER
Tash i kom msu tash i lexoj cdo her
Mi pas 24 or jet isha dek n'or 23-t
Deri ne fund kerkon mos me vet
Jo m'nyra jem jo hiq ska me ndodh
Besoj plot gjin n'pozit teme moti ishin lodh
Po un su nala dost jo qe per cka vazhdova
Se du me lon ni shej qe bile ekzistova
Jo si shumica qe harrohen me koh
Bjen fjala per mu dost jo une jo
Hala kendej pari n'zemer cdo Shqiptari
Jon do sene qe vlejn shum ma shum se ari
Kon e kom pasardhs yoo A e din qa ka me thon
Paraardhsi jon yoo u kon kush u kon

Ref:Perderisa cakun e kom arrit Dost asht teper von mem nal
E kuptoj ket sen kur populli mi mson qdo fjal
Fuck it tasht jom gati per qdo sen qe del
N'dyshova n'qaq shum jeta Shqipe a kofsha REBEL

I Reached My Goal

Are you tired of this motherfucking game with this unique style?
I don't even want to go back there, I've had enough of it.
The truth is still with me, let the lies graze the field.
The hats that are conspiring are being torn from the shelves.
Even the dreams I used to see, when I had nothing behind me,
Have stopped, and I knew, buddy, I expected this fact alive.
Because life is too short to waste it on foolishness.
I learned a lot of things, buddy, from the day we entered.
And people like me, Albanian, take an example from me.
Get close to everyone, but don't let them get close to you.
Because if you get close to some kind of pit, believe me, they will push you.
They will make a Vendetta out of you and me for the moon that shines.
Many tickets are one-way, God and the Devil in alliance.
The heads of the people who don't like me don't give me a chance.
The bad guys are talking, oh Viktor.
And when I die, don't praise me, just whistle over my grave.

Chorus: Since I reached my goal, buddy, it's too late to stop me.
I understand this when the people teach me every word.
Fuck it, now I'm ready for anything that comes up.
I doubted so much, Albanian life, am I a REBEL?

Come on, be at peace, the account is still open, you're in my arms.
The earth wants to raise me, but there's nowhere for the car to catch me.
I have God as my witness, buddy, my intentions are pure.
And with death, "fuck it," there's nothing here.
Only backstabbers who want to stab me in the back.
They extend their hand and say: Viktor, don't forget.
And you don't know that I was seeing through them.
They break down and say I'm sorry.
Then you told me, buddy, you're offending too much.
I'm 21st century Albanian, where are you living?
Guys have become too low these days.
They only listen when you tell them with your head down.
The deaf still don't hear, the blind don't see.
The truth hits them like a slap, and they don't know it.
This thing is written, but the color has faded.
Whoever doesn't see it, buddy, may God be with you.

Chorus: Since I reached my goal, buddy, it's too late to stop me.
I understand this when the people teach me every word.
Fuck it, now I'm ready for anything that comes up.
I doubted so much, Albanian life, am I a REBEL?

Whoever I trusted, I cried to my mother, they all stabbed me.
While experience made me know politics.
To the people who distorted their faces and said FRIEND,
Now I've learned, now I read them every time.
After 24 hours of life, I was dead at 23.
Until the end, try not to be alone.
Not my way, no, it won't happen.
I fully believe that people in my position were tired long ago.
But I didn't stop, buddy, not for what I continued.
Because I want to leave a mark that I even existed.
Not like most who are forgotten over time.
The word is about me, buddy, not me, no.
I'm still here first in the heart of every Albanian.
There are some things that are worth much more than gold.
I will have descendants, yoo. Do you know what that means?
Our ancestors, yoo, were someone, who were they?

Chorus: Since I reached my goal, buddy, it's too late to stop me.
I understand this when the people teach me every word.
Fuck it, now I'm ready for anything that comes up.
I doubted so much, Albanian life, am I a REBEL?