Can't Help But Wait - Union of Sound traduction en russe

Can't Help But Wait

I can′t help but wait...
Oh I, can't help but wait...
Check it out
I see you, you′re with him - he ain't right but you don't trip
You stand by, while he lies - then turn right ′round and forgive
I can′t take to see your face, with those tears run down your cheeks
But what can I do - I gotta stay true
'Cause deep down I′m still a G
And I don't wanna come between you and your man
Even though I know I treat you better than he can
Girl I can′t help but wait
Til' you get that with him, it don′t change
Can't help but wait
Til' you see that wit me it ain′t the same
Can′t help but wait
Til' you, see you, for what you really are
Baby girl you are a star
And I can′t help but wait
Listen, it ain't fresh to just let him call the shots
You′re a queen, you should be, getting all that someone's got
You should be rocking the latest in purses, bracelets, and watches, your worth
Much more than an occasional "I love you"
I′m thinking of you
Get it together - you can do better
Seeing's believing
And I see what you need so
I'm gone play my position
Let you catch what you′ve been missing
I′m calling out, girl 'cause I can′t help but wait
Oh - can't help but wait, babe
No-no-no-no-no-no
I can′t help but wait
Oh-oh-oh, can't help but wait
No, no, no

Не могу не ждать

Я не могу не ждать...
О, я не могу не ждать...
Послушай
Я вижу тебя, ты с ним - он тебе не подходит, но ты не переживаешь
Ты рядом, пока он лжет - а потом разворачиваешься и прощаешь
Я не могу видеть твое лицо, со слезами на щеках
Но что я могу поделать - я должен оставаться верным себе
Ведь в глубине души я все еще настоящий мужчина
И я не хочу вставать между тобой и твоим мужчиной
Хотя я знаю, что обращаюсь с тобой лучше, чем он
Девушка, я не могу не ждать
Пока ты не поймешь, что с ним ничего не меняется
Не могу не ждать
Пока ты не увидишь, что со мной все по-другому
Не могу не ждать
Пока ты не увидишь себя настоящую
Детка, ты звезда
И я не могу не ждать
Послушай, это неправильно, позволять ему все решать
Ты королева, ты должна получать все, что тебе положено
Ты должна носить самые лучшие сумочки, браслеты и часы, ты стоишь
Гораздо большего, чем случайное "Я люблю тебя"
Я думаю о тебе
Возьми себя в руки - ты достойна лучшего
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
И я вижу, что тебе нужно, поэтому
Я займу свою позицию
Позволю тебе получить то, чего тебе не хватало
Я зову тебя, девочка, потому что я не могу не ждать
О, не могу не ждать, малышка
Нет-нет-нет-нет-нет-нет
Я не могу не ждать
О-о-о, не могу не ждать
Нет, нет, нет