Union of Sound - Clementine - traduction des paroles en russe

Clementine - Union of Soundtraduction en russe




Clementine
Клементина
There she stood beside the bar rail
Там она стояла у барной стойки
Drinking pink drinks for two bits
Заказывая розовые напитки за два бита
And the swollen whisky barrels
И раздутые бочки с виски
Stood in awe beside her tits
С восхищением смотрели на её грудь
Hi-ho, my darling, hi-ho, my darling
Эх-хо, моя дорогая, эх-хо, моя дорогая
Hi-ho, my darling Clementine
Эх-хо, моя дорогая Клементина
Three bent pennies and a nickel
Три погнутые пенни и никель
Oh, my darling Clementine
О, моя дорогая Клементина
Eyes of whisky, lips of water
Глаза цвета виски, губы как вода
As she sighed an ugly beer
Когда она вздыхала, выпивая пиво
Dawns of daylight in her temple
Рассветы света в её висках
With a drunken, womanly leer
С пьянящим, женственным взглядом
Hi-ho, my darling, hi-ho, my darling
Эх-хо, моя дорогая, эх-хо, моя дорогая
Hi-ho, my darling Clementine
Эх-хо, моя дорогая Клементина
Three bent pennies and a nickel
Три погнутые пенни и никель
Oh, my darling Clementine
О, моя дорогая Клементина
Hung me guitar on the bar rail
Я повесил свою гитару на барную стойку
At the sweetness of the sign
От сладости её знака
In one leap left half me trousers
В один прыжок оставил половину штанов
Plunged into the foaming brine
Погрузившись в пенящуюся пучину
Hi-ho, my darling, hi-ho, my darling
Эх-хо, моя дорогая, эх-хо, моя дорогая
Hi-ho, my darling Clementine
Эх-хо, моя дорогая Клементина
Three bent pennies and a nickel
Три погнутые пенни и никель
Oh, my darling Clementine
О, моя дорогая Клементина
She was bawdy, she was busty
Она была развратной, она была пышной
She could max a great bazoo
Она могла выдать мощный звук басом
As she strayed out of her bloomers
Когда она вылезала из своих трусов
Like a melon tree in bloom
Как цветущее дерево дыни
Hi-ho, my darling, hi-ho, my darling
Эх-хо, моя дорогая, эх-хо, моя дорогая
Hi-ho, my darling Clementine
Эх-хо, моя дорогая Клементина
Three bent pennies and a nickel
Три погнутые пенни и никель
Oh, my darling Clementine
О, моя дорогая Клементина
Oh, the oak tree and the cypress
О, дуб и кипарис
Nevermore together twined
Больше никогда не переплелись вместе
Since that creeping poison ivy
С тех пор, как этот подкрадывающийся плющ ядовитый
Laid its blight on Clementine
Наложил свою гибель на Клементину
Hi-ho, my darling, hi-ho, my darling
Эх-хо, моя дорогая, эх-хо, моя дорогая
Hi-ho, my darling Clementine
Эх-хо, моя дорогая Клементина
Three bent pennies and a nickel
Три погнутые пенни и никель
Oh, my darling Clementine
О, моя дорогая Клементина





Writer(s): Stephen James Taylor, Percy Montrose


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.