Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flowers Mean Forgiveness
Цветы Значат Прощение
Flowers
mean
forgiveness,
I
heard
a
poet
say
Цветы
значат
прощение,
услышал
я
от
поэта
When
you
need
forgiveness,
you
give
her
a
bouquet
Когда
тебе
нужно
прощение,
подари
ей
букет
Flowers
mean
forgiveness,
my
darling,
here
I
stand
Цветы
значат
прощение,
моя
дорогая,
вот
я
стою
Asking
your
forgiveness
with
flowers
in
my
hand
Прося
твоего
прощения
с
цветами
в
руках
своих
As
sure
as
I
was
wrong
when
I
made
you
cry
Так
же
уверен,
что
был
не
прав,
когда
заставлял
тебя
плакать
I
know
that
you'd
be
wrong
if
you
said
goodbye
Я
знаю,
ты
будешь
не
права,
если
скажешь
"прощай"
Take
these
lovely
flowers
or
they'll
be
lonely
too
Возьми
эти
прекрасные
цветы,
иначе
и
им
будет
одиноко
Flowers
mean
forgiveness,
forgive
me,
say
you
do
Цветы
значат
прощение,
прости
меня,
скажи,
что
простишь
As
sure
as
I
was
wrong
(You
were
wrong)
Так
же
уверен,
что
был
не
прав
(Ты
была
не
права)
When
I
made
you
cry
(You
made
her
cry)
Когда
заставлял
тебя
плакать
(Когда
ты
заставляла
ее
плакать)
I
know
that
you'd
be
wrong
(You're
so
wrong)
if
you
said
goodbye
Я
знаю,
что
ты
будешь
не
права
(Ты
так
не
права),
если
скажешь
"прощай"
Take
these
lovely
flowers
or
they'll
be
lonely
too
Возьми
эти
прекрасные
цветы,
иначе
и
им
будет
одиноко
Flowers
mean
forgiveness,
forgive
me,
say
you
do
Цветы
значат
прощение,
прости
меня,
скажи,
что
простишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mack Wolfson, Al Frish, Edward White
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.