Kaalo 2.0 - Uniq Poet traduction en anglais

Kaalo 2.0

(Yeah) Emiway को बोल्देना चल हट, Asia मैं कोइ नहीं मेरे जेसा अब तक
बोहोत hard, हम आधी है भाई (Hey), अब इतना हिंदी काफी हे भाई
(Yeah) अब नेपाली पारामा सुन्, मेरो नेपाली गानाको धुन्
S.M.S. voting बाल यो video हेर (Hey), अनि नेपाली तारालाई चुन्

Goddamn (Ah-ah) दाजु कडा
धेरै जसो म आफ्नै तालमा, थाहा हुन्न कहाँ छु (Hey), कता जान्छु
जता (Yeah), त्यही बबाल गर्दिने, मैले पाछु कला
सबले भन्न थाले mainstream मा आएर तेरो जाँदु चला (Hey), ah
जाग्दैछ फेरी underground, २०२० मा भुइचालो
Every time I come around, जो रिस गर्छ लिन्छु सातो
यो गीत होइन, यो कालो जाँदु, मेरो जाँदु कालो
तेरो मस्तिस्कमा दस तिरबाट अस्त्र हान्ने मन्त्रजाल हो (Yeah)
I′m a killer, spell that whole shit uppercase
My shit make your whole clique suffocate
Die bitch, why you tryna live another day?
(Hey) 'Cause I′m back with a mask and a fucking blade (Yeah)
No mercy, I'm so thirsty
Went through a whole lotta soul searchin'
But it only made me more fucked up
Now (Hey) whatever you do really don′t hurt me (Yeah)
Tell these other rappers to move aside, yeah
Fuck it, I′m 25 (Hey), it's either do or die
So I gotta make it happen, gotta get back in the game like make a lil′ more room for I
And who am I? (Ayy)
(Hey) I'm a killer, killer, killer, killer, killer
Mo′ fucking killer, ain't nobody realer
Make your body shiver like you finna watch a villain kill a stripper
In a psychopath thriller, lil′ mo iller

मेरो नाम लिदा सास अट्कियोस्
झ्यापको तालमा मनपरी नखोक्
फेरी त माथि यो भुत जाइ लाग्न थालेसी, के हुन्छ त आफै सोच् (Yeah)

Kaalo 2.0

(Yeah) Emiway do dissin', no more, Asia has nobody like me anymore
So hard, we're here to stay (Hey), this Hindi's enough, okay?
(Yeah) Now listen to Nepalese words, my Nepali song's refrain
S.M.S. voting cast, watch this video (Hey), and choose the Nepalese star

Goddamn (Ah-ah) my brother's dope
Most of the time I'm in my own groove, don't know where I am (Hey), where I'm going
(Yeah), wherever, we'll cause a stir, I've got the flow
Everybody started saying that after I went mainstream, my magic was gone (Hey), ah
Reviving the underground, 2020's gonna shake
Every time I come around, those who hate, I'll settle the score
This isn't a song, it's black magic, my magic's black
In your brain, a mantra to cast spells from ten sides (Yeah)
I′m a killer, spell that whole shit uppercase
My shit makes your whole clique suffocate
Die bitch, why you tryna live another day?
(Hey) 'Cause I′m back with a mask and a fucking blade (Yeah)
No mercy, I'm so thirsty
Went through a whole lotta soul searchin'
But it only made me more fucked up
Now (Hey) whatever you do really don′t hurt me (Yeah)
Tell these other rappers to move aside, yeah
Fuck it, I′m 25 (Hey), it's either do or die
So I gotta make it happen, gotta get back in the game like make a lil′ more room for I
And who am I? (Ayy)
(Hey) I'm a killer, killer, killer, killer, killer
Mo′ fucking killer, ain't nobody realer
Make your body shiver like you finna watch a villain kill a stripper
In a psychopath thriller, lil′ mo iller

May your breath catch when you hear my name
Don't mess with the beat on a whim
If this ghost starts haunting you again, think for yourself what will happen (Yeah)