Uniq Poet - Vipassana - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Uniq Poet - Vipassana




Vipassana
Vipassana
Meditate!
Médite !
I elevate my mindset
J'élève mon état d'esprit
Never hesitate to know what is beyond death
N'hésite jamais à savoir ce qui se trouve au-delà de la mort
Life is a funny fuckin' concept
La vie est un concept foutu amusant
A journey, a trip, an oddyssy, a conquest
Un voyage, un trip, une odyssée, une conquête
What wud buddha do if he was born here
Que ferait Bouddha s'il était ici
In these modern times with no signs of calm here
En ces temps modernes il n'y a aucun signe de calme ici
Depressing people singing all the wrong prayers
Des gens déprimants qui chantent toutes les mauvaises prières
Fuck it if i was buddha id be chilling in a lawn chair
Foutu, si j'étais Bouddha, je serais en train de me détendre sur une chaise longue
Looking at the world pass me by
Regardant le monde passer devant moi
Letting shit go like a pigeon or a crow in the sky
Laissant aller les choses comme un pigeon ou un corbeau dans le ciel
Fulla joy like a boy in the slide
Pleins de joie comme un garçon sur un toboggan
And live life effortless like i ain't even try
Et vivre la vie sans effort comme si je n'avais pas essayé
I ain't even high on some smoke shit
Je ne suis même pas défoncé à la fumée
But every thought that i drop from my top on some dope shit
Mais chaque pensée que je laisse tomber de mon sommet sur une drogue
All we need is some hope, shit!
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'espoir, merde !
To all my people love urself stay focused, holla!
À tous mes gens, aimez-vous, restez concentrés, holla !
Life goes on no matter the circumstances
La vie continue, quelles que soient les circonstances
The message is the same no matter whatever languages
Le message est le même, quelle que soit la langue
The knowledge of my ancestors
La connaissance de mes ancêtres
Keep me afloat in this boat, as i row, row, row
Me garde à flot dans ce bateau, alors que je rame, rame, rame
Life goes on no matter the circumstances
La vie continue, quelles que soient les circonstances
The message is the same no matter whatever languages
Le message est le même, quelle que soit la langue
The knowledge of my ancestors
La connaissance de mes ancêtres
Keep me afloat in this boat, as i row, row, row
Me garde à flot dans ce bateau, alors que je rame, rame, rame
I ain't perfect i got all these emotions
Je ne suis pas parfait, j'ai toutes ces émotions
I get jealous, i get angry, i get sad, i get hopeless
Je deviens jaloux, je deviens en colère, je deviens triste, je deviens désespéré
But at the end of the day what i know is
Mais au bout du compte, ce que je sais, c'est que
Im strong enough to set aside all this commotion uh!
Je suis assez fort pour mettre de côté toute cette agitation, uh !
Been a loner, i don't need ya ima keep it a 100
J'ai été un solitaire, je n'ai pas besoin de toi, je vais garder ça à 100
What's meant to be will be i can't run away from it
Ce qui est censé être sera, je ne peux pas m'enfuir
I been down in a pit, i been up in a summit
J'ai été au fond d'un puits, j'ai été au sommet d'un sommet
To sum it up, you rise and you plummet
Pour résumer, tu montes et tu chutes
Then u rise again.see the hunger in ur eyes again
Puis tu remontes, tu vois à nouveau la faim dans tes yeux
They want you to lose you just gotta try to win
Ils veulent que tu perdes, tu dois juste essayer de gagner
Its a fight within... fail once better try again
C'est un combat intérieur... échoue une fois, mieux vaut réessayer
Don't let another motherfuckin' artist die again
Ne laisse pas un autre putain d'artiste mourir à nouveau
You got the devil working in u, better fire him
Tu as le diable qui travaille en toi, mieux vaut le renvoyer
Seek the god within, and forgive whoever did you wrong
Cherche le dieu en toi et pardonne à ceux qui t'ont fait du mal
You got revenge in ur blood? you ain't higher than them, common!
Tu as la vengeance dans le sang ? Tu n'es pas supérieur à eux, c'est commun !





Writer(s): Utsaha Joshi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.