Paroles et traduction Unit One - Poles

Poles

That look in your eyes is one that I recognize
You fixed it on me when we first met
And you held me transfixed as I tried to decipher it
And failed

'Cause you've got this magnetism around you
And I, oh I can't escape the pull
And I find that I'm drawn to you
It's irresistible

That dark gaze that sweeps over my face
Makes my heart move
And every moment that passes and each second that elapses
Finds me closer and closer to you

'Cause you've got this magnetism around you
And I, oh I can't escape the pull
And I find that I'm drawn to you
It's irresistible

Полюса

Этот взгляд твоих глаз – я его узнаю,
Ты смотрела на меня так при нашей первой встрече.
Ты держала меня словно в оцепенении, пока я пытался разгадать его
И не смог.

Потому что вокруг тебя этот магнетизм,
И я, о, я не могу избежать притяжения.
И я понимаю, что меня тянет к тебе,
Это неодолимо.

Этот темный взгляд, скользящий по моему лицу,
Заставляет мое сердце биться чаще.
И каждое мгновение, каждая секунда,
Приближает меня всё ближе и ближе к тебе.

Потому что вокруг тебя этот магнетизм,
И я, о, я не могу избежать притяжения.
И я понимаю, что меня тянет к тебе,
Это неодолимо.