Paroles et traduction Unjaps - The Loneliness

The Loneliness

The loneliness came back, worse than I remember
I don't get it, I know I'm doing the right thing
You have to see that
Then what is this?
Why do I feel this empty void inside me
Even the Zoloft doesn't help
I don't know what to do
Fuck
What's wrong with me?

"You remind me of me when I was younger
Depressed, sullen
Matter of fact, I tried to kill myself a couple times
Never could get that shit right

I hated myself man, still do
That shit was a weakness for a long time
And then I realized that shit was my power
People walk around, act like they know what hate means?
Nah, no one does until you hate yourself
I mean, truly hate yourself. That's power"

Одиночество

Одиночество вернулось, еще хуже, чем я помню.
Я не понимаю, я же поступаю правильно.
Ты должна это видеть.
Тогда что это?
Почему я чувствую эту пустоту внутри?
Даже Золофт не помогает.
Я не знаю, что делать.
Блядь.
Что со мной не так?

"Ты напоминаешь мне меня в молодости.
Подавленный, угрюмый.
По правде говоря, я пару раз пытался покончить с собой.
Никак не мог сделать это правильно.

Я ненавидел себя, да и сейчас ненавижу.
Долгое время это было моей слабостью.
А потом я понял, что это моя сила.
Люди ходят и делают вид, что знают, что такое ненависть?
Нет, никто не знает, пока не возненавидит себя.
Я имею в виду, по-настоящему возненавидеть себя. Вот это сила".