Paroles et traduction Unknown Brain feat. Ava King - Blackhole

Blackhole

You don't know what goes on behind these eyes
You don't know the loneliness hidden inside
You don't know I wanna eat you up alive
Come and get to know me my type of wild
I'm the kind that spins you and hangs you dry
Well I'm already onto another side

If you gave me your whole life
I would still have room for more
'Cause I've got that appetite
Baby I never feel whole
You might get me through the night
But it will never be enough
It will nеver be enough
'Causе I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love

'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love

'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love
Your love, your love

'Cause it's true ooh nah nah nah, oh everything they say about me
I'll suck you ooh nah nah nah nah in my centre of gravity
'Cause it's true ooh nah nah nah oh everything they say about me
I'll love you like a supernova
Burn into you like a shooting star

I was craving for you to come to me
No this way of like no it ain't healthy
But there ain't no other way it's just what I need
I want all your soul I want your body
I'm the type that licks licks her plate clean
Know that I got what you can eat

If you gave me your whole life
I would still have room for more
'Cause I've got that appetite
Baby I never feel whole
You might get me through the night
But it will never be enough
It will never be enough
'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love
Your love

'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love
Your love, your love

'Cause it's true ooh nah nah nah, oh everything they say about me
I'll suck you ooh nah nah nah nah in my centre of gravity
'Cause it's true ooh nah nah nah, oh everything they say about me
I'll love you like a supernova
Burn into you like a shooting star

If you gave me your whole life
I would still have room for more
'Cause I've got that appetite
Baby I never feel whole
You might get me through the night
But it will never be enough
It will never be enough
'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love

(Never be enough)
'Cause I'm a black-, I'm a black-, I'm a blackhole for your love
Ooh
Your love, your love

Черная дыра

Ты не знаешь, что творится в моих глазах,
Ты не знаешь, какое одиночество скрывается внутри.
Ты не знаешь, как я хочу поглотить тебя целиком.
Подойди и узнай мою дикую сторону.
Я из тех, кто закружит тебя и оставит ни с чем.
Что ж, я уже на другой стороне.

Если бы ты отдал мне всю свою жизнь,
Мне всё равно было бы мало.
Ведь у меня такой аппетит,
Дорогой, я никогда не чувствую себя полной.
Ты можешь помочь мне пережить эту ночь,
Но этого никогда не будет достаточно.
Этого никогда не будет достаточно.
Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.

Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.

Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.
Твоей любви, твоей любви.

Ведь это правда, у-на-на-на, всё, что они говорят обо мне.
Я затяну тебя, у-на-на-на-на, в свой центр притяжения.
Ведь это правда, у-на-на-на, всё, что они говорят обо мне.
Я буду любить тебя, как сверхновая,
Сгорю для тебя, как падающая звезда.

Я так жаждала, чтобы ты пришел ко мне,
Нет, это неправильно, это нездорово.
Но нет другого пути, это именно то, что мне нужно.
Я хочу всю твою душу, я хочу твое тело.
Я из тех, кто облизывает тарелку дочиста.
Знай, у меня есть всё, что ты можешь съесть.

Если бы ты отдал мне всю свою жизнь,
Мне всё равно было бы мало.
Ведь у меня такой аппетит,
Дорогой, я никогда не чувствую себя полной.
Ты можешь помочь мне пережить эту ночь,
Но этого никогда не будет достаточно.
Этого никогда не будет достаточно.
Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.
Твоей любви.

Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.
Твоей любви, твоей любви.

Ведь это правда, у-на-на-на, всё, что они говорят обо мне.
Я затяну тебя, у-на-на-на-на, в свой центр притяжения.
Ведь это правда, у-на-на-на, всё, что они говорят обо мне.
Я буду любить тебя, как сверхновая,
Сгорю для тебя, как падающая звезда.

Если бы ты отдал мне всю свою жизнь,
Мне всё равно было бы мало.
Ведь у меня такой аппетит,
Дорогой, я никогда не чувствую себя полной.
Ты можешь помочь мне пережить эту ночь,
Но этого никогда не будет достаточно.
Этого никогда не будет достаточно.
Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.

(Никогда не будет достаточно)
Ведь я черная, я черная, я черная дыра для твоей любви.
О-о-о
Твоей любви, твоей любви.