Paroles et traduction Unknown Mortal Orchestra - Bicycle

Bicycle

My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust
My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust

Can I start with a goodbye?
Do I dare revisit visions
That unfolded that wretched night?
Disassociated by
Combinations that were ill-advised
And a dosage quite unwise

My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust
My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust

Oh, it cut me down to size
What a difference between what I saw
And what was before my eyes
Was that criminal disease
That will get you taken via squad car
Right to the A&E

My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust

My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust
My bicycle rode so smooth
Under the cars, over the stars
All of you can eat my dust

Vélo

Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière
Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière

Puis-je commencer par un au revoir ?
Oserais-je revisiter les visions
Qui se sont déroulées cette nuit horrible ?
Désassocié par
Des combinaisons malavisées
Et un dosage assez imprudent

Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière
Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière

Oh, ça m'a réduit à ma taille
Quelle différence entre ce que j'ai vu
Et ce qui était devant mes yeux
Était-ce cette maladie criminelle
Qui te fera emmener en voiture de police
Direct aux urgences

Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière

Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière
Mon vélo roulait si bien
Sous les voitures, au-dessus des étoiles
Vous pouvez tous manger ma poussière