Paroles et traduction Unknown Neighbour - Time For A Change

Time For A Change

I feel so tired of things half done
All the years I've lived my life on the run
I waste so much time on my naggin' doubts
I've forgotten how to see the sun between the clouds
All the time you've told me how a man must be
And I had no idea what it means to be free
All the lonely hours I've waited to see
Until I understood that it's all up to me
It's time for a change
To get beyond my range
No one keeps me here
It's time for a change
To get beyond my range
I wanna be free from fear
So I will lay down all my needless pride
And appreciate the traits that I used to hide
But I try to talk less and say more this time
And I stop to walk on your way so I'll find mine
It's time for a change
To get beyond my range
No one keeps me here
It's time for a change
To get beyond my range
I wanna be free from fear
I feel so tired of things half done
I don't wanna live a life on the run

Время перемен

Я так устал от того, что все время что-то не доделано,
Все эти годы я провел в бегах.
Я трачу столько времени на свои дурацкие сомнения,
Что совсем забыл, как увидеть солнце сквозь облака.
Ты всегда говорила мне, каким должен быть мужчина,
А я и понятия не имел, что значит быть свободной.
Все эти одинокие часы я ждал,
Пока не понял, что все зависит только от меня.
Пришло время перемен,
Выйти за свои пределы.
Никто меня здесь не держит,
Пришло время перемен,
Выйти за свои пределы.
Я хочу быть свободной от страха.
Поэтому я оставлю свою никому не нужную гордость
И буду ценить в себе то, что раньше скрывал.
Теперь я буду стараться меньше говорить и больше делать,
И перестану ходить твоей дорогой, чтобы найти свою собственную.
Пришло время перемен,
Выйти за свои пределы.
Никто меня здесь не держит,
Пришло время перемен,
Выйти за свои пределы.
Я хочу быть свободной от страха.
Я так устала от того, что все время что-то не доделано,
Я больше не хочу жить в бегах.