Paroles et traduction Unleashed - Captured - remastered

Captured - remastered

I see the morning light breaking in
Another day, another hell within
Yesterday's sorrows come creeping by
Soon to remind my of tomorrow's lies
I gasp for air I scream for sight
Haven't seen anything yet that seems
To be right
I see the rats run their endless race
As I wake up to face another day...
(I must get... out)

...I'm captured

I see the darkness slowly fall
Into my room as I tear at the walls
And as a million dreams come sweeping by
Soon they will vanish like scattered lies
I reach for light but I cannot flee
An empty reality as all I see
I watch the mutants run their endless race
As I try to forget yet another day...
(I must get... out)

...I'm captured

I see the morning light breaking in
Another day, another hell within
Yesterday's sorrows come creeping by
Soon to remind my of tomorrow's lies
I gasp for air I scream for sight
Haven't seen anything yet that seems
To be right
I see the rats run their endless race
As I wake up to face another day...
(I must get... out)

...I'm captured

В плену - ремастеринг

Вижу, как утренний свет пробивается,
Ещё один день, ещё один ад внутри.
Вчерашние печали крадутся мимо,
Чтобы вскоре напомнить мне о завтрашней лжи.
Я задыхаюсь, кричу, чтобы увидеть хоть что-то,
Ещё не видел ничего, что казалось бы
Правильным.
Я вижу, как крысы бегут в своей бесконечной гонке,
Пока я просыпаюсь, чтобы встретить ещё один день...
(Я должен... выбраться)

...Я в плену.

Я вижу, как тьма медленно опускается
В мою комнату, пока я царапаю стены.
И как миллион снов проносятся мимо,
Скоро они исчезнут, как разбросанная ложь.
Я тянусь к свету, но не могу сбежать,
Пустая реальность - это всё, что я вижу.
Я наблюдаю, как мутанты бегут в своей бесконечной гонке,
Пытаясь забыть ещё один день...
(Я должен... выбраться)

...Я в плену.

Вижу, как утренний свет пробивается,
Ещё один день, ещё один ад внутри.
Вчерашние печали крадутся мимо,
Чтобы вскоре напомнить мне о завтрашней лжи.
Я задыхаюсь, кричу, чтобы увидеть хоть что-то,
Ещё не видел ничего, что казалось бы
Правильным.
Я вижу, как крысы бегут в своей бесконечной гонке,
Пока я просыпаюсь, чтобы встретить ещё один день...
(Я должен... выбраться)

...Я в плену.