Paroles et traduction Unloved - Tell Mama (Killing Eve)

There′s nothing to fear.
Tell Mama.
Tell Mama all.

Black and blue,
Rainbow coloured mood,
Tell Mama.
Tell Mama all.

Don't say a word.
Don′t forget
You're safe with me.
Tell Mama.
Tell Mama all.

'I′m dying′
Everyone is dying, it's true.
No one is the exception.

Unhappy, you say?
Squander the final hours, days
Until your certain demise.

′I'm weak′
Yes,
Perhaps.
Bold of you to admit
But foolish of you to forget,
Your days are numbered.

'I′m unloved'
Impossible.
Everyone is loved
By someone.
Even a dog couldn't resist.

′I hurt′
That you feel anything at all is life.
But don't forget —-
Your days are numbered.

Бояться нечего.
Скажи Маме.
Расскажи все маме.

Черное и синее,
Радужное настроение,
Скажи Маме.
Расскажи все маме.

Не говори ни слова.
Не забывай.
Со мной ты в безопасности.
Скажи Маме.
Расскажи все маме.

"Я умираю".
Все умирают, это правда.
Никто не является исключением.

Несчастна, говоришь?
Растрачиваю последние часы, дни.
До твоей неминуемой кончины.

"Я слаб".
Да,
Возможно.
Дерзко с твоей стороны признать это
Но глупо с твоей стороны забывать.
Твои дни сочтены.

"Я нелюбима".
Невозможно.
Все мы любимы.
Кем-то.
Даже собака не смогла бы устоять.

"Мне больно"
То, что ты чувствуешь хоть что-то, и есть жизнь.
Но не забывай ...
Твои дни сочтены.