Paroles et traduction Unni Krishnan feat. K. S. Chithra - Selaiyile Veedu

Selaiyile Veedu

Selaiyila Veedu Kattava Senthu Vasikka
Jennal Vecha Jacket Podava Thendral Adikka
Mookithiyin Minnal Oru Deepam Yetri Vaithu Poga
Sokkukindra Vetkam Vanthu Vanna Kolam Ondru Poda
Ennai Naan Unnidam Allikodukka
Selaiyila Veedu Kattava Senthu Vasikka
Jennal Vecha Jacket Podava Thendral Adikka
Thaavani Nazhuvinaal Ithayamum Nazhuvuthey
Asanthathum Un Vizhi Azhaginai Thiruduthey
Thaavani Nazhuvinaal Ithayamum Nazhuvuthey
Asanthathum Un Vizhi Azhaginai Thiruduthey
Oviyathai Thirai Maraivil Olithu Vaipathenamma
Kaatru Mazhai Chaaralilae Nenaya Vitaal Nyayama
Rasikka Vantha Rasiganin Vizhigalai Moodathey
Vizhiyai Moodumpothilum Viralgalaalae Thedaathey
Thaavani Nazhuvinaal Ithayamum Nazhuvuthey
Asanthathum Un Vizhi Azhaginai Thiruduthey
Manmathan Sannithi Muthal Murai Paarkiren
Athanaal Thaanadi Paniyilum Verkiren
Manmathan Šannithi Muthal Murai Paarkiren
Athanaal Thaanadi Paniyilum Verkiren
Muthangalin Oøsaigalae Køvil Mani Aanathey
Ševithazhin Irangaley Theertham Yendru Thønuthey
Kaala Neram Ènbathu Kaathalil Illaya
Kaamadevan Køvilil Gadikaarangal Thevaya
Šelaiyila Veedu Kattava Šenthu Vasikka
Jennal Vecha Jacket Pødava Thendral Adikka
Møøkithiyin Minnal Oru Deepam Yetri Vaithu Pøga
Šøkkukindra Vetkam Vanthu Vanna Kølam Ondru Pøda
Ènnai Naan Unnidam Allikødukka
Šelaiyila Veedu Kattava Šenthu Vasikka
Jennal Vecha Jacket Pødava Thendral Adikka

House at Selaiyile

Let me build a house at Selaiyile, with jasmine flowers blooming all along
Let me fix a window and fit a jacket so that the breeze can blow
Let us kindle a lamp with the lightning of the clouds and place it
Let us draw a colorful kolam with the shyness of the dumb
Let me surrender myself to you
Let me build a house at Selaiyile, with jasmine flowers blooming all along
Let me fix a window and fit a jacket so that the breeze can blow
Your eyes make my heart flutter like a lotus swayed by the wind
Your eyes steal my happiness
Your eyes make my heart flutter like a lotus swayed by the wind
Your eyes steal my happiness
Let us close the door and hide the moonlight
If love happens in this storm of wind, rain, and hail, it is only fair
Close the eyes of the connoisseur who has come to relish
Even if you close your eyes, don't hide your fingers
Your eyes make my heart flutter like a lotus swayed by the wind
Your eyes steal my happiness
This is the first time I have seen the god of love
That's why I tremble even in the water
This is the first time I have seen the god of love
That's why I tremble even in the water
The sound of your kisses becomes the temple bell
I think of the drops of your sweat as holy water
There is no time in love
There are no guards in the temple of the god of love
Let me build a house at Selaiyile, with jasmine flowers blooming all along
Let me fix a window and fit a jacket so that the breeze can blow
Let us kindle a lamp with the lightning of the clouds and place it
Let us draw a colorful kolam with the shyness of the dumb
Let me surrender myself to you
Let me build a house at Selaiyile, with jasmine flowers blooming all along
Let me fix a window and fit a jacket so that the breeze can blow