Unni Menon feat. Sri Kumar & Kavita Krishnamurthy - Dhandiya (From "Kadhalar Dhinam") - traduction des paroles en russe
Unni Menon feat. Sri Kumar & Kavita Krishnamurthy Dhandiya (From "Kadhalar Dhinam")

Unni Menon feat. Sri Kumar & Kavita Krishnamurthy - Dhandiya (From "Kadhalar Dhinam")

Paroles et traduction Unni Menon feat. Sri Kumar & Kavita Krishnamurthy - Dhandiya (From "Kadhalar Dhinam")




Daandiyaa aatalu aada saradaa paatalu paada
Daandiyaa aatalu ада saradaa paatalu paada
Gujaraat paduchulu aada priyude chelikai chuda
Гуджарат падучулу Аада прийуд челикай чуда
Cheli kanipinchenaa kanuchaatuga naaku
Cheli канипинченаа канучаатуга НАКу
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana prema cheppenaa enaadu
Cheli kanipinchenaa kanuchaatuga naaku
Cheli канипинченаа канучаатуга НАКу
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana jaademito teliyaleka naaku
Tana jaademito teliyaleka naaku
Gundello gubulu puttenaa
Гунделло губулу путтенаа
Tana jaademito teliyaleka naaku
Tana jaademito teliyaleka naaku
Gundello gubulu puttenaa
Гунделло губулу путтенаа
Daandiyaa aatalu aada saradaa paatalu paada
Daandiyaa aatalu ада saradaa paatalu paada
Gujaraat paduchulu aada priyude chelikai chuda
Гуджарат падучулу Аада прийуд челикай чуда
Ninnu chusi nannu nenu marichi
Ninnu chusi nannu nenu Маричи
Cheppaledu mugaboyi nilichi
Cheppaledu mugaboyi nilichi
Manasulona daagivunna aa maata... Thelisindaa
Манасулона даагивунна А. А. Маата... Thelisindaa
Ninnu chusi nannu nenu marichi
Ninnu chusi nannu nenu Маричи
Asalu maata cheppakundaa daachi
Асалу Маата чеппапундаа даачи
Kallatoti saiga chesi cheppaale... Telisindaa
Налить Сайгу на чезскую цеппию... Телисиндаа
Ooooo. Kaatukalle nenu kanula cherukuntaa
Ух ты. Kaatukalle nenu kanula cherukuntaa
Kaatukalle nenu kanula cherukuntaa
Kaatukalle nenu kanula cherukuntaa
Pulavole virisi nenu kurulanallukuntaa
Pulavole virisi nenu kurulanallukuntaa
O.kallalona kaatuka karigipovunanta
О.kallalona kaatuka karigipovunanta
Kurulalona puvvulanni vaadi povunanta
Kurulalona puvvulanni разливное povunanta
Ni prema hrudayame pondenaa
Ni prema hrudayame pondenaa
Taalibottu niku ne kattenaa
Taalibottu нику ne kattenaa
E maata maatrame nijamaite naa janme dhanyam
E безземельных maatrame nijamaite наа janme dhanyam
Naa prema... neevele
Наа према... нивеле
Naa prema... neevele
Наа према... нивеле
Daandiyaa aatalu aada saradaa paatalu paada
Daandiyaa aatalu ада saradaa paatalu paada
Gujaraat paduchulu aada priyude chelikai chuda
Гуджарат падучулу Аада прийуд челикай чуда
Cheli kanipinchenaa kanuchaatuga naaku
Cheli канипинченаа канучаатуга НАКу
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana prema cheppenaa enaadu
Cheli kanipinchenaa kanuchaatuga naaku
Cheli канипинченаа канучаатуга НАКу
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana prema cheppenaa enaadu
Tana jaademito teliyaleka naaku
Tana jaademito teliyaleka naaku
Gundello gubulu puttenaa
Гунделло губулу путтенаа
Tana jaademito teliyaleka naaku
Tana jaademito teliyaleka naaku
Gundello gubulu puttenaa
Гунделло губулу путтенаа
Prema chupulo undi mahatvam
Према чупуло унди махатвам
Prema bhashalo undi kavitvam
Према бхашало унди кавитвам
Premimchutalo unnadi daivatvam daivatvam
Premimchutalo unnadi daivatvam daivatvam
Prema srushtike mulapurushudu
Prema srushtike mulapurushudu
Prema jeevulaku pujaniyudu
Prema jeevulaku pujaniyudu
Premalenide emauno e lokam bhulookam
Premalenide emauno e lokam bhulookam
Oooo ooo. Naa manusu neelo dachi unchinaanu
У-у-у. Наа манусу Нило дачи unchinaanu
Aa manasu kshemena telusukonuta vachanu
А. А. Манасу кшемена телусконута вачану
O.ni manasu padilangaa daachi unchinaanu
O. ni manasu padilangaa daachi unchinaanu
Naakante ni manase naa panchapraanaalu
Naakante ni manase наа panchapraanaalu
Hrudayaalu rendani analevu idi needinaadani kanalevu
Hrudayaalu rendani analevu idi needinaadani kanalevu
E maatamatrame nijamaite naa janme dhanyam
E maatamatrame nijamaite наа janme dhanyam
Naa prema... neevele
Наа према... нивеле
Naa prema... neevele
Наа према... нивеле
Yuvati yuvakula kalayika kosam
Ювати ювакула калайика косам
Vachchenu nedoka raatiri daandiya anu oka raatiri
Vachchenu nedoka raatiri daandiya ану oka raatiri
Yuvati yuvakula kalayika kosam
Ювати ювакула калайика косам
Vachchenu nedoka raatiri daandiya anu oka raatiri
Vachchenu nedoka raatiri daandiya ану oka raatiri
Meeku todu memumtaamu nestamaa
Meeku todu memumtaamu nestamaa
Jankuleka preminchamdi nestamaa
Jankuleka preminchamdi nestamaa
Me valana bhuvilo premalu vardhillaali.
Мы valana bhuvilo premalu vardhillaali.
Me valana bhuvilo premalu vardhillaali.
Мы valana bhuvilo premalu vardhillaali.




Writer(s): A.M. RATNAM, A R RAHMAN, A M RATNAM, ALLAHRAKKA RAHMAN, SIVA GANESH
Unni Menon feat. Sri Kumar & Kavita Krishnamurthy - A.R.Rahman's - Music Forever
Album
A.R.Rahman's - Music Forever
date de sortie
18-07-2013

1 Enna Vilai (From "Kadhalar Dhinam")
2 Oh Maria (From "Kadhalar Dhinam")
3 Thazhuvudu (From "Ah…Aah")
4 Azhaginna Azhagi (From "Ennakku 20 Unakku 18")
5 Uppu Karuvaadu ( From "Mudhalvan")
6 Nenichapadi (From "Kadhalar Dhinam")
7 Nenichapadi (From "Kadhalar Dhinam")
8 Maramkothiye (From "Ah…Aah")
9 Ulunthu Vithaikaiyilae ( From "Mudhalvan")
10 Mudhalvanae
11 Santhipoma (From "Ennakku 20 Unakku 18")
12 Dhandiya (From "Kadhalar Dhinam")
13 Azhagana Rakshasiyea (From Mudhalvan)
14 Mayilrage (From "Ah…Aah")
15 Roja Roja (From "Kadhalar Dhinam")
16 Yedo Yedo (From "Ennakku 20 Unakku 18")
17 Anbe Aaruyire (From "Ah…Aah")
18 Anbe Aaruyire (From "Ah…Aah")
19 Kurukku Siruthvalea ( From "Mudhalvan")
20 Thigu Thigu (From "Ah…Aah")
21 Varugiraai (From "Ah…Aah")
22 Azhaginna Azhagi (From "Ennakku 20 Unakku 18")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.