Paroles et traduction Unni Menon feat. Swarnalatha - Prema Ane

Prema Ane

ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని...
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని...
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని...
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని...
నీ మనసు పలకపైనా నా సంఖ్య చూసినపుడు
నేనే నన్ను నమ్మలేదు నా కనుల నమ్మలేదు
నమ్ము నమ్ము నన్ను నమ్ము
ప్రియుడా నాలో ప్రేమ ఎపుడో నీకే సొంతం
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
ఆ... నీ చేతికి గాజులు నేనే కదా నేడు గాజులు తొడిగే రోజే కదా .
నీ చేతికి గాజులు నేనే కదా నేడు గాజులు తొడిగే రోజే కదా .
ఆ గాజులు తొడుగుట సుఖమున్నదిలే
ఆ సుఖమే మళ్ళీ మళ్ళీ ఈ మదికోరిందిలే
ఇవి చెక్కిళ్ళా పూల పరవళ్ళా నీ చెక్కిలిపై నేనానవాళ్ళా
అహ నిన్నటిదాక నేనొక హల్లుని నువ్వొచ్చాక అక్షరమయితిని
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
నీ ఒడిలో దొరికెను సుఖం సుఖం ఆ సుఖమున కందెను మొఖం మొఖం
మనసిందుకు చేసెను తపం తపం ఆనందమే ఇక నేనేమయిపోయినా
అలుపెరుగదులే నీ ప్రేమ గాధ అలలాగవులే నీలి సంద్రానా
ఇది జన్మ జన్మలకు వీడని బంధం విరహానికైనా దొరకని బంధం
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని.
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని...
ప్రేమ అనే పరీక్ష రాసి వేచి ఉన్నా విద్యార్దిని.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలి డోలీ.
రచన: AM రత్నం, శివ గణేష్
గానం: ఎస్.పి.బాల సుబ్రహ్మణ్యం, స్వర్ణలత

Prema Ane

My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer...
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer...
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer...
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer...
When you see my number inscribed on the tablet of your heart
I could not believe it myself, I could not believe my own eyes
Trust me, trust me, trust me
My beloved, the love in my heart has always been yours alone
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Oh... the bangles on your hand, it is I who is going to put them on today, isn't it the day to wear the bangles.
the bangles on your hand, it is I who is going to put them on today, isn't it the day to wear the bangles?
Oh the beauty of wearing those bangles
My heart longed for that happiness again and again
These are your cheeks, the flower petals, my love marks on your cheeks
Oh, until yesterday I was just a consonant, but when you came, I became a complete word
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
In your lap I found happiness, happiness, my face beamed with that happiness
My mind did penance for it, penance, I am now filled with joy
Your love story never tires me, your moonlight never fades
This is a bond that will not break for births and births, a bond that is unattainable even in separation
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer.
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer...
My Love, I have written the Love Exam and am awaiting your answer.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swinging, swaying.
Lyrics: AM Ratnagh, Siva Ganesh
Sung by: SPB, Swarnalatha