Paroles et traduction Unnikrishnan, Swarnalatha - Vennilave
Vennilave
Vennilave
Vekkam
Yenamma
Yanninaivil
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty,
why
do
I
feel
shy
in
your
presence?
Unninaive
Sorgam
Dhaanamaa
You
are
my
heaven,
my
goddess
of
beauty
Vennilave
Vennilave
Vekkam
Yenamma
Yanninaivil
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty,
why
do
I
feel
shy
in
your
presence?
Unninaive
Sorgam
Dhaanamaa
You
are
my
heaven,
my
goddess
of
beauty
Chinna
Mukuththi
Poo
Varum
Mudhal
Santhippu
Andha
Paalartril
From
the
first
moment
I
saw
your
tiny
flower-like
nose,
in
the
moonlight
Neer
Aadavaa
I
have
been
swimming
in
a
river
of
love
Vennilave
Vennilave
Vellikoolama
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty
Aththai
Magan
Aasaile
Thotta
Naanamma
I
am
mesmerized
by
your
charm
Chinna
Mukuththi
Poo
Varum
Mudhal
Santhippu
Andha
Paalartril
From
the
first
moment
I
saw
your
tiny
flower-like
nose,
in
the
moonlight
Neer
Aadavaa
I
have
been
swimming
in
a
river
of
love
Vennilave
Vennilave
Vekkam
Yenamma
Yanninaivil
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty,
why
do
I
feel
shy
in
your
presence?
Unninaive
Sorgam
Dhaanamaa
You
are
my
heaven,
my
goddess
of
beauty
Velli
Panimegagal
Sellum
Urgolngal
Like
silver
clouds
floating
across
the
sky
Aaval
Paathathil
Ennai
Serungal
Draw
me
into
your
embrace
Andha
Mazai
Megagal
Enthan
Edhir
Those
dreamy
clouds
appear
before
me
Kaalangal
Kadhal
Theevuku
Valinaatungal
Time
slows
down
as
love's
flames
ignite
Nenjil
Azai
Modhum
Kadal
Poza
My
heart
overflows
with
a
sweet
nectar
Osai
Vanthu
Karai
Yerum
As
the
ocean
murmurs
and
the
shore
awaits
Azaikenna
Aasai
inba
Mayakkam
enna
My
longing
is
insatiable,
a
delightful
intoxication
Chinna
Thayakkam
Enna
indha
kaalangal
Thavakoolangal
My
fears
melt
away,
and
my
soul
finds
solace
Vennilave
Vennilave
Vellikoolama
Aththai
Magan
Aasaile
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty
Thotta
Naanmma
I
am
mesmerized
by
your
charm
Oru
Pullangudal
Paadum
Thani
Raagagal
Undhan
Dhegathil
Suram
Paadumaa
A
thousand
melodies
sing
in
my
ears
Andha
Suram
Paadinal
Thottu
Sugam
Your
melodies
bring
me
joy
Thedinal
Kanni
Maadathil
Kulirgaalama
In
the
cool
shade
of
a
forest,
I
find
peace
Niththam
Orukodi
Kaanavodu
Thookam
Puththam
Puthu
Paarvai
Every
day,
a
thousand
dreams
unfold,
a
new
perspective
Puriyaadha
Yekkam
Raththa
An
unfathomable
ecstasy
fills
my
being
Naalangalil
Odum
Thaalangalil
As
I
dance
to
the
rhythm
of
your
love
Puthu
Thaalatuthan
Paadumaa
Sing
a
new
lullaby
to
me
Vennilave
Vennilave
karainthathu
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty
Yennamma
Why
is
this?
Unnilavil
Yenninaive
KazainthathuYenama
You
adorn
my
dreams
with
your
beauty,
my
love
Chinna
Mukuththi
Poo
Varum
From
the
first
moment
I
saw
your
tiny
flower-like
nose
Mudhal
Santhippu
Andha
Paalartril
In
the
moonlight
Neer
Aadavaa
I
have
been
swimming
in
a
river
of
love
Vennilave
Vennilave
Vellikoolama
Moonlit
beauty,
moonlit
beauty
Aththai
Magan
Aasaile
Thotta
I
am
mesmerized
by
your
charm
Naanamaa
My
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.