Paroles et traduction Uno Svenningsson - Du kommer ångra det här (Live från Göta Lejon)

Du kommer ångra det här (Live från Göta Lejon)

Du har mig i ditt grepp
På tusen skilda sätt
Du får mig dit du vill
Ja du står aldrig still
Kan inte se dig klart
För du viskar ohörbart
Men jag håller mig vid liv
Jag håller mig vid liv
Oh oh woah oh oh
Jag önskar att nångång
Få vakna till din sång
Som vaggar mig till ro
Istället för oro
För jag känner mig som en slav
Som dansar runt sin grav
Men jag håller mig vid liv
Jag håller mig vid liv
Oh oh woah oh oh
Att vingarna är längre där
Du kommer ångra ångra det här
När isarna glider isär
Du kommer ångra ångra det här
Vår kärlek den är svart
Din kärlek gör mig ont
????
Att vill komma
Vi har regnet är över oss
I så många år
Men jag håller mig vid liv
Jag håller mig vid liv
Oh oh oh vid liv
Att vingarna är längre där
Du kommer ångra ångra det här
När isarna glider isär
Du kommer ångra ångra det här
Kommer jag bli fri, kommer jag bli fri
Woah oh oh oh
Du har mig i ditt grepp
På tusen skilda sätt
Du får mig dit du vill
Ja du står aldrig still
Kan inte se dig klart
För du viskar ohörbart
Men jag håller mig vid liv
Jag håller mig vid liv
Oh oh woah oh oh
Att vingarna är längre där
Du kommer ångra ångra det här
När isarna glider isär
Du kommer ångra ångra det här
Ooooooo

Ты пожалеешь об этом (Live från Göta Lejon)

Ты держишь меня в своих руках,
Тысячью разных способов.
Ты ведешь меня, куда захочешь,
Ты никогда не стоишь на месте.
Я не могу тебя ясно видеть,
Потому что ты шепчешь неслышно.
Но я держусь за жизнь,
Я держусь за жизнь.
Oh oh woah oh oh
Я мечтаю однажды
Проснуться от твоей песни,
Которая убаюкает меня,
Вместо тревоги.
Потому что я чувствую себя рабом,
Танцующим вокруг своей могилы.
Но я держусь за жизнь,
Я держусь за жизнь.
Oh oh woah oh oh
Там, где крылья длиннее,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Когда льды разойдутся,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Наша любовь черна,
Твоя любовь причиняет мне боль.
Я хочу вырваться на свободу.
Я хочу уйти.
Дождь льет над нами
Уже столько лет.
Но я держусь за жизнь,
Я держусь за жизнь.
Oh oh oh за жизнь.
Там, где крылья длиннее,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Когда льды разойдутся,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Стану ли я свободным, стану ли я свободным?
Woah oh oh oh
Ты держишь меня в своих руках,
Тысячью разных способов.
Ты ведешь меня, куда захочешь,
Ты никогда не стоишь на месте.
Я не могу тебя ясно видеть,
Потому что ты шепчешь неслышно.
Но я держусь за жизнь,
Я держусь за жизнь.
Oh oh woah oh oh
Там, где крылья длиннее,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Когда льды разойдутся,
Ты пожалеешь, пожалеешь об этом.
Ooooooo