Paroles et traduction Uno Svenningsson - En sökares hjärta (Live från Göta Lejon)

En sökares hjärta (Live från Göta Lejon)

Röken låg tät, det var ganska sent
Jag såg henne först när hon frågade så lent
Är du ensam?
Jag hade aldrig varit så ensam som då
Ett tvivel dog där inom mig
Sen den dag jag träffade dig
Aldrig ensam, oh vilken himmel
Jag kan sluta leta
Jag har en Gudinna som vaktar min dörr
Där får ingen ingen passera
Hon är allt jag behöver
Hon vet hur man söver
En sökares hjärta, en sökares hjärta
Från norrskenets flammor till gatstenens ljus
Jag har sökt jag har letat hela mitt liv
Och varit ensam när solen har
Sänkt sig ner
Det var en kvinna som gav mig ro
Ur all aska föddes en tro
Nej aldrig ensam, oh vilken himmel
Jag kan sluta leta
Jag har en Gudinna som vaktar min dörr
Där får ingen ingen passera
Hon är allt jag behöver
Hon vet hur man söver
En sökares hjärta, en sökares hjärta
Från gatstenens ljus, till evighetens andetag
Följer du med mig?
Jag kan sluta leta
Jag har en Gudinna som vaktar min dörr
Där får ingen ingen passera
Hon är allt jag behöver
Hon vet hur man söver
En sökares hjärta, en sökares hjärta
Jag kan sluta leta
Jag har en Gudinna som vaktar min dörr
Där får ingen ingen passera
Hon är allt jag behöver
Hon vet hur man söver
En sökares hjärta, en sökares hjärta

A Seeker's Heart (Live from Göta Lejon)

The smoke was thick, it was quite late
I saw her first when she asked so softly
Are you alone?
I had never been so lonely as then
A doubt died there within me
Since the day I met you
Never alone, oh what a heaven
I can stop searching
I have a Goddess guarding my door
No one is allowed to pass there
She is all I need
She knows how to lull me
A seeker's heart, a seeker's heart
From the flames of the Northern Lights to the light of the cobblestones
I have searched, I have sought all my life
And have been lonely when the sun has
Sunk down
It was a woman who gave me peace
From all the ashes, a faith was born
No, never alone, oh what a heaven
I can stop searching
I have a Goddess guarding my door
No one is allowed to pass there
She is all I need
She knows how to lull me
A seeker's heart, a seeker's heart
From the light of the cobblestones to the breath of eternity
Will you come with me?
I can stop searching
I have a Goddess guarding my door
No one is allowed to pass there
She is all I need
She knows how to lull me
A seeker's heart, a seeker's heart
I can stop searching
I have a Goddess guarding my door
No one is allowed to pass there
She is all I need
She knows how to lull me
A seeker's heart, a seeker's heart