Paroles et traduction Uno Svenningsson - Hoppas att du

Hoppas att du

Hoppas att du får sova nu,
För du klär i din dröm.
Du har alltid en plats här hos mig.
Du är mycke mer
än ett avtryck i sanden.
Så faller ljuset in genom fönstret,
Och jag sitter kvär här hos dig.
Dina fingrar griper tag i denna stund.
Hoppas att du kan höra mig nu,
Att du känner dig trygg.
Jag tillhör dig, du tillhör mig.
Vår resa har bara börjat nu.
Så faller ljuset in genom fönstret,
Och jag sitter kvar här hos dig.
Dinna fingrar griper tag om livet.
Precis som jag försöker gripa tag i denna stund.
Du är inte ensam, jag finns hos dig.
Vi är såmycket mer än avtryck i sanden.
Så faller ljuset in genom fönstret,
Och jag sitter kvar här hos dig.
Dinna fingrar griper tag om livet.
Precis som jag försöker gripa tag i denna stund.

Надеюсь, что ты

Надеюсь, что ты спишь сейчас,
Ведь тебе так идут твои сны.
У тебя всегда есть место здесь, со мной.
Ты гораздо больше,
Чем просто след на песке.
Так падает свет в окно,
И я сижу здесь, рядом с тобой.
Твои пальцы хватаются за этот миг.
Надеюсь, что ты слышишь меня сейчас,
Что ты чувствуешь себя в безопасности.
Я принадлежу тебе, ты принадлежишь мне.
Наше путешествие только начинается.
Так падает свет в окно,
И я сижу здесь, рядом с тобой.
Твои пальцы хватаются за жизнь.
Точно так же, как я пытаюсь ухватить этот момент.
Ты не одна, я с тобой.
Мы гораздо больше, чем просто следы на песке.
Так падает свет в окно,
И я сижу здесь, рядом с тобой.
Твои пальцы хватаются за жизнь.
Точно так же, как я пытаюсь ухватить этот момент.