Paroles et traduction Uno Svenningsson - Slå!
Hej
det
var
längesen,
kanske
minns
du
mig
Hello,
it's
been
a
while,
perhaps
you
do
remember
me.
Han
som
stod
i
ett
hörn,
He
who
was
in
the
corner.
Killen
som
aldrig
log,
som
aldrig
sa
ett
ord,
den
som
ni
trampade
på
The
boy
who
never
grinned,
who
never
said
a
word,
the
one
you
cast
off.
För
ni
var
dom
coola
som
stormade
Because
you
were
the
cool
ones,
who
stormed
past.
Fram
och
ändå
var
det
jag
som
vann...
Yet
I
was
the
one
who
at
the
end...
Slåååå
det
kommer
slå
så
hårt,
slåååå
Hit,
it
will
hit
very
hard,
hit.
Det
kommer
slå
så
hårt,
ni
drömmer
om
It
will
hit
so
hard
you
can
only
dream
of.
Min
värld,
ni
önskar
ni
va
här,
me
My
world,
you
wish
you
were
here
with
me.
N
nu
är
det
jag
som
är
störst,
slåååå
det
kommer
slå
så
hårt
Now
I
am
the
top
dog,
hit,
it
will
hit
very
hard.
Jag
minns
varje
dag,
kan
minnas
varje
slag,
när
jag
ser
tillbaks,
I
remember
every
day,
I
can
remember
every
blow,
when
I
look
back.
Jag
hör
era
hån
och
skratt,
ä
I
hear
your
sneers
and
laughter,
R
att
ni
hade
makt
över
ett
ensamt
barn,
How
you
had
power
over
a
lonely
child.
Men
nu
är
jag
här
och
jag
ska
ingenstans,
jag
blev
den
ni
ville
va
But
now
I
am
here
and
I
will
not
move,
because
I
have
become
who
you
wanted
to
be.
Slåååå
det
kommer
slå
så
hårt,
slåååå
Hit,
it
will
hit
very
hard,
hit.
Det
kommer
slå
så
hårt,
ni
drömmer
om
It
will
hit
so
hard
you
can
only
dream
of.
Min
värld,
ni
önskar
ni
va
här,
me
My
world,
you
wish
you
were
here
with
me.
N
nu
är
det
jag
som
är
störst,
slåååå
det
kommer
slå
så
hårt
Now
I
am
the
top
dog,
hit,
it
will
hit
very
hard.
Slåååå
det
kommer
slå
så
hårt,
slåååå
Hit,
it
will
hit
very
hard,
hit.
Det
kommer
slå
så
hårt,
ni
drömmer
om
It
will
hit
so
hard
you
can
only
dream
of.
Min
värld,
ni
önskar
ni
va
här,
me
My
world,
you
wish
you
were
here
with
me.
N
nu
är
det
jag
som
är
störst,
slåååå
det
kommer
slå
så
hårt
Now
I
am
the
top
dog,
hit,
it
will
hit
very
hard.
Slåååå
det
kommer
slå
så
hårt
Hit,
it
will
hit
very
hard.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bengt Kreuger, Hamed Pirouzpanah, Staffan Mats Eric Hellstrand, Carina Svenningsson, Fredrik Lars Kempe, Arash Fahmi, Uno Svenningsson
Album
Slå!
date de sortie
11-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.