Unown - Melancholy Monday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Unown - Melancholy Monday




Melancholy Monday
Меланхоличный понедельник
Pretty little
Моя милая
Mama said
Мама сказала
Let it go and
Отпусти и
Let it be
Забудь
Yea I know
Да, я знаю
You've seen the
Ты видела
Chronicles, you know
Хроники, ты знаешь
That shit ain't me
Эта хрень не про меня
Sending thoughts
Посылаю мысли
I get none back
Не получаю ответа
But you don't want
Но ты не хочешь
It to be weird
Чтобы было неловко
With a constant
С постоянным
Over thinker, think
Переживателем, подумай
The answer
Ответ
Should be clear
Должен быть ясен
I've been tossing
Я метался
I've been turning
Я ворочался
I've been pacing
Я шагал
Like a crack head
Как наркоман
I can feel my
Я чувствую, как
Heart is throbbing
Мое сердце колотится
Even though I've
Хотя я и
Said it's blackened
Сказал, что оно очерствело
Took a long hit
Сделал долгую затяжку
Now my mind's
Теперь мой разум
Turned sideways
Перевернулся
Waking up at
Просыпаюсь на
Dawn, getting
Рассвете, устаю после
Tired after
Долгих
Long days
Дней
I wish
Лучше бы
You just could've
Ты просто
Let me be
Оставила меня в покое
I wish
Лучше бы
You never ever
Ты никогда
Thought of me
Не думала обо мне
I wish
Лучше бы
You just could've
Ты просто
Let me be
Оставила меня в покое
I wish
Лучше бы
You never ever
Ты никогда
Thought of me
Не думала обо мне
Never thought of me
Не думала обо мне
Melancholy
Меланхоличный
Monday feeling
Понедельник, чувство
So god damn
Такой чертовски
Emotional
Эмоциональный
Thinking all
Думая обо всех
These heartbreaks
Этих разбитых сердцах
Finally weighing
Наконец-то давящих
Heavy, taking toll
Тяжестью, берущих свое
Sending out
Отправляю
These new texts
Эти новые сообщения
Just to push your
Просто чтобы опустить твое
Name down the list
Имя вниз по списку
Thinking to myself
Думаю про себя
It can't be real
Этого не может быть
Nothing does exist
Ничего не существует
A raging bull
Разъяренный бык
Against a fierce
Против свирепого
Lion, what an
Льва, вот это
Uphill battle
Неравный бой
If I told you how
Если бы я сказал тебе, как
I really felt
Я на самом деле чувствовал
Would you
Ты бы
Go and tattle
Пошла и разболтала
Tell her how
Рассказала бы ей, как
You feel, but
Ты чувствуешь, но
You've got
Ты должна быть
To be an ass
Стервой
I just don't see
Я просто не понимаю
How that adds
Как это
Up, others say
Складывается, другие говорят
It's simple math
Это простая математика
I just
Я просто
Don't make sense
Не имею смысла
My heart's a mess
Мое сердце в смятении
I just
Я просто
Don't make sense
Не имею смысла
My heart's a mess
Мое сердце в смятении
Nothing ever
Никогда ничего не
Happens like
Происходит так, как
You really
Ты на самом деле
Want it to
Хочешь
Life keeps spinning
Жизнь продолжает крутить
Me round and
Меня вокруг да
Round, can I get
Около, можно мне
A walkthrough
Прохождение
In a virtual
В виртуальной
Simulation, hope
Реальности, надеюсь
I'm coming
Я приближаюсь
To the end
К концу
Thought I told
Кажется, я говорил
You once before
Тебе однажды
I don't want
Я не хочу
To be your friend
Быть твоим другом
See the beat is
Видишь, бит
Finally fading
Наконец-то затихает
And my voice
И мой голос
Winding down
Слабеет
Never matching
Никогда не соответствующий
My emotions
Моим эмоциям
Want to smile
Хочу улыбнуться
But I frown
Но хмурюсь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.