Unown - Overthinking - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Unown - Overthinking




Overthinking
Overthinking
Overthinking, just been drinking
Загоняюсь, снова пью,
Sinking to the ground
Словно тону на глубине.
Looking for a ledge to grab, and ain't one
Ищу уступ, чтобы схватиться,
Can be found
Но вокруг нет никого, детка, пойми.
Overthinking, getting lifted
Загоняюсь, ловлю кайф,
Staying above the clouds
Паря над облаками.
Grab a girl, a beer or two, and
Хватаю девчонку, пива пару,
Listen to the sound
И слушаю звуки, милая.
Come on you know the flow is
Да ладно тебе, ты же знаешь, этот флоу
Magnificent
Великолепен.
Had my wings cut off just like
Мои крылья обрезали,
I'm maleficent
Как будто я Малефисента, детка, все в прошлом.
Having trouble getting what I want
Тяжело получить желаемое,
Been thinking sometimes
Порой задумываюсь.
So I grabbed a pencil put some words
Хватаю карандаш, записываю пару слов,
And damn I got rhymes
И, черт возьми, рифмы рождаются.
Overthinking is my problem oh lord
Загоны - моя проблема, о, Боже,
Please let me know
Дай мне знать.
A lot of people say they love me
Многие говорят, что любят меня,
But I always stay low
Но я предпочитаю не высовываться, детка, ты же знаешь.
Thinking that I cut off people
Думаю о том, что отрезаю людей от себя,
But I pushed them away
Но это я оттолкнул их.
And I still blame they dumb asses
И все еще виню этих тупиц,
Even to this damn day
Даже по сей день.
But well fuck em I don't need them
Но к черту их, они мне не нужны,
It's a new damn year
Это новый год, детка.
And I think I found my calling
Кажется, я нашел свое призвание,
Yea it's crystal clear
Да, это ясно как день.
Gonna take it day by day and get
Буду двигаться день за днем и стану
Better than before
Лучше, чем раньше.
Just like crack here's a sample
Вот тебе образец, как доза крэка,
Then I get you wanting more
Ты захочешь еще.
I'm like every other rapper yea
Я как и любой другой рэпер, да,
Yea I'm sure it was a hobby
Конечно, сначала это было хобби.
Then mentalities had changed
Потом менталитет поменялся,
Thinking who gonna fucking stop me
Думаю, кто, черт возьми, сможет меня остановить?
I don't need to use big words and
Мне не нужно использовать заумные слова
I don't need to change me pace
И менять темп.
And my analogies are simple
Мои аналогии просты,
But they'll slap you in the face
Но они дадут тебе пощечину.
Chronicles of overthinking is
Хроники загонов -
What I call my fucking novel
Так я называю свой чертов роман.
Cuz I don't see me as a rapper
Потому что я не считаю себя рэпером,
Yea I look more like an author
Я больше похож на писателя.
Only few can do this shit
Лишь немногие могут делать это дерьмо -
Telling stories with their words
Рассказывать истории словами.
K, Soul, Cole, and Logic, all ya'll
Кей, Соул, Коул и Логик, вы все,
Others are absurd
Остальные - просто абсурд.
Yea there's others I can't shout out
Да, есть и другие, но я не могу перечислять всех,
Cuz I'm limited with time
У меня ограничено время.
But if you let me do a feature
Но если ты позовешь меня на фит,
Shit I'll do that for a dime
Я сделаю это за гроши.
Cuz I don't care about the money
Потому что мне плевать на деньги,
Give two fucks about the fame
Наплевать на славу.
I just wanna share my story
Я просто хочу поделиться своей историей
And let ya'll know my fucking name
И чтобы вы, ребята, узнали мое имя.
Unown, I said it once and yea
Unown, я сказал это однажды, и да,
I'll say it fucking twice
Я скажу это еще раз.
I'm gonna latch on to your head
Я засяду в твоей голове,
Eat at your scalp like I'm a lice
Буду грызть твой череп, как вошь.
Once I sink into your mental
Как только проникну в твое сознание,
I'm gonna influence your mind
Я буду влиять на твой разум.
And you think that I'm like others
Ты думаешь, что я как все,
But I'm just one of a kind
Но я такой один.
Lotta rappers spoke my mind before
Многие рэперы высказывали мои мысли до того,
I really had a chance
Как у меня появился шанс.
And I'm here to move your heart
И я здесь, чтобы тронуть ваши сердца,
And I ain't here to make you dance
А не чтобы заставить вас танцевать.
So many people in the game
Так много людей в игре
Say they wanna touch a generation
Говорят, что хотят затронуть поколение.
But with the shit I see in public is it
Но видя то, что творится вокруг, стоит ли
Really worth saving
Вообще спасать его?
Holding on to hope that I can
Цепляюсь за надежду, что смогу
Learn from my whole past
Извлечь уроки из своего прошлого.
But it's hard to keep the faith
Но так сложно хранить веру,
My belief is fading fast
Она быстро угасает.
Wanna commit to something true
Хочу посвятить себя чему-то настоящему
And fucking take it to the max
И выложиться на полную.
But I think about the effort, smoke
Но я думаю об усилиях, курю бонг
A bowl and just relax
И просто расслабляюсь.
What's my point? I don't have one
Какой в этом смысл? Да ни в чем.
I'm just spitting out of spite
Я просто плююсь ядом назло.
I'm self conscious bout my voice
Я стесняюсь своего голоса,
Keep my mouth shut and just write
Лучше буду держать рот на замке и просто писать.
Overthinking, yea that shit has already
Загоны, да это дерьмо уже
Claimed my damn life
Забрало мою жизнь.
Spending so much time together you
Мы проводим так много времени вместе, что ты
Would think that she's my wife
Подумаешь, что она - моя жена.
Never thought that I would ever
Никогда не думал, что достигну
Reach this fucking level
Этого уровня.
Never thought that I would fall in love
Никогда не думал, что влюблюсь
With bass and trippy trebles
В басы и психоделические высокие.
People say I got the words
Говорят, у меня есть дар слова,
But do they really feel my flow
Но чувствуют ли они мой флоу?
Hit me up on snapchat, cdotcole
Напиши мне в снэпчате, cdotcole,
And let a nigga know
И дай мне знать.
Holy shit, did he just do that?
Святые угодники, он это сейчас сделал?
Did he give his info out
Он слил свою инфу?
Bet I'll get one hundred titties
Спорим, мне прилетит сотня сисек -
Fifty bitches that's no doubt
Пятьдесят телок, без сомнений.
You so cocky in your room
Ты такой дерзкий в своей комнате
And such an asshole when you write
И такой мудак, когда пишешь.
But when you walk around in public
Но когда ты гуляешь на людях,
Your sincere and so polite
Ты искренний и вежливый.
I'm just living life to blueprint
Я просто живу по лекалам,
It's so fake and not so true
Это все фальшивка, неправда.
Do you really believe the media
Ты правда веришь СМИ
And all that they tell you
И всему, что они тебе говорят?
Overthinking about the government
Загоняюсь о правительстве
And what they tend to do
И о том, что они творят.
Or domestic violence, is that touchy?
Или о домашнем насилии, это щекотливая тема?
What's your point of view
Какова твоя точка зрения?
These are thoughts that pop up randomly
Эти мысли случайно всплывают
All inside my head
У меня в голове.
And yea I even start to wonder
И да, я даже начинаю сомневаться,
Hey is Tupac really dead
А правда ли Тупак мертв?
What if everything we're taught in school
Что, если все, чему нас учили в школе,
Is just one big lie
Это одна большая ложь?
Overthinking gets you guessing
Загоны заводят тебя в тупик,
Makes you start to question why?
Заставляют задаваться вопросом: почему?
Everything I've learned till now
Все, чему я научился до сих пор,
It seems just like a waste
Кажется пустой тратой времени.
All I do is sit and wonder
Все, что я делаю, это сижу и думаю,
What's that called? procrastinate
Как это называется? Прокрастинация.
Am I doing school just to get my
Я учусь в школе только для того, чтобы
Parents off my fucking back
Мои родители отстали от меня?
Hey mom and dad, I'm hurting bad
Эй, мама и папа, мне плохо,
Can you cut your son some slack
Дайте выдохнуть своему сыну.
I admit that I've become my
Признаю, что стал
Mother's oldest evil seed
Старшим дьявольским отродьем своей матери.
Shady grabbed my brain at such a
Эминем захватил мой мозг в столь юном возрасте,
Young age, yes he did indeed
Да, это правда.
I wanna know what this feeling is
Хочу понять, что это за чувство,
Do I wanna scream or cry
Хочу кричать или плакать.
Never thought of suicide, but I
Никогда не думал о самоубийстве, но я
Ain't afraid to die
Не боюсь смерти.
If I woke up found myself in hell
Если бы я проснулся в аду
Next to Satan's gate
У врат Сатаны,
Wouldn't trip, I'd ask the usher
Я бы не испугался, а спросил бы у привратника:
Will it be a long wait?
«Долго ли ждать?»
I've accepted my fate
Я принял свою судьбу,
But didn't fucking sell my soul
Но не продавал душу дьяволу.
I just buried myself into a
Я просто сам себя загнал в эту
Never ending hole
Бесконечную яму.
Will I ever get out?
Выберусь ли я когда-нибудь?
Or is it just too late for me?
Или уже слишком поздно?
Overthinking claimed a victim
Загоны поглотили меня,
It's my mind, now can't you see
Это мой разум, разве ты не видишь?
Overthinking, damn my head
Загоны, моя голова сейчас
Is about to fucking explode
Взорвется к чертям.
Run for cover, bout to go off
Спасайся кто может, сейчас рванет,
Like my name's electrode
Как будто я - электрод.





Writer(s): Christopher Vincent Sheats Ii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.