Wasted Days - Unown traduction en allemand

Wasted Days

Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

She asked me
What we doing?
I don't have a clue

The only thing
That makes sense
Is how I feel
About you

Been a while
Since I seen you
Could you shine
Them pearly whites

Yea the thought
Of being with you
Start to creep
Up late at night

Now it seems
So reckless
But with you
I never front

Always throwing
It on fourth down
Because I never
Liked to punt

Sending duplicated
Messages, what
More is there to say

Yea I know you
Said you miss me
And I'm feeling
The same way

I'm a fool
I can see that
Told me once to
Just move on

Yea I tried a
Couple methods
But I keep on
Writing songs

About the girl
From the park
That we both
Had to escape

Yea you came
Back for a reason
Tell me lord
Could this be fate

Never had much
For beliefs, but
Now I start to
See some signals

Are you peeking
On the daily
Do I scare you
With these riddles

Let me drift into
This void, I like
To float out
Lost in space

Yea I say let's
Take our time
Because we know
This ain't no race

Because
Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

I get to know
You more and
Nothing seems
To change

I try to sing a
Song but all
Those notes are
Out my range

No Alicia
I'm no Usher
Come and be
My superstar

I could be your
Main supporter
We could take
This so damn far

On a journey of
My own, and
Then I thought I'd
Take you with me

I'm not hoping
Still not praying
But I guess that
I'm still wishing

Told you once
That I'm so
Hopeless, but
I'm Mr. Romantic

Hope you don't
Think that I'm lying
And all these words
Were never antics

Could this be
Eternal sunshine
Because I've got
A spotless mind

You're a flick
That's never ending
And I don't
Want to rewind

Get no answers
Make my own up
Because I think
I'm telepathic

Yea these words
Are just my spells
And I won't ever
Stop this magic

Teach me
Something every
Day, about myself
It's nothing new

Just a constant
Over thinker, but
You say that's
Just like you

Take a breath
And ease my mind
Before I send
Words I'll regret

Oh I thought I hit
Delete, or maybe
Sometimes I forget

Could you do us
Both a favor
If I block you
Leave me be

Yea I hid all
Your alerts, but
Then I go back
Look and read

From the past
To the present
I can see the
Disconnect

Tried to tell you
From the jump
That I'm not what
You would expect

Are you scared
No excuse, is
There something
That you're hiding

Is the last guy
Still around, and
You're still fooled
From all his lying

Should have never
Had to change
Unless for better
Never worse

Yea I gave you
Too much time
Now could I please
Get reimbursed

Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

Maybe tomorrow
It wasn't yesterday

Could be sometime
Next week
But just not today

Verschwendete Tage

Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute

Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute

Sie fragte mich
Was machen wir?
Ich habe keine Ahnung

Das Einzige
Was Sinn macht
Ist, wie ich
Für dich fühle

Ist eine Weile her
Seit ich dich gesehen habe
Könntest du
Deine strahlend weißen Zähne zeigen

Ja, der Gedanke
Mit dir zusammen zu sein
Schleicht sich
Spät in der Nacht ein

Jetzt erscheint es
So rücksichtslos
Aber bei dir
Täusche ich nie etwas vor

Riskiere immer alles
Im vierten Versuch
Weil ich nie
Punten mochte

Sende doppelte
Nachrichten, was
Gibt es noch zu sagen

Ja, ich weiß, du
Sagtest, du vermisst mich
Und ich fühle
Genauso

Ich bin ein Narr
Das sehe ich
Sagtest mir mal, ich solle
Einfach weitermachen

Ja, ich habe ein
Paar Methoden probiert
Aber ich schreibe immer wieder
Lieder

Über das Mädchen
Aus dem Park
Dem wir beide
Entkommen mussten

Ja, du bist
Aus einem bestimmten Grund zurückgekommen
Sag mir, Herr,
Könnte das Schicksal sein

Habe nie viel
An Überzeugungen gehabt, aber
Jetzt beginne ich
Einige Signale zu sehen

Beobachtest du mich
Täglich?
Mache ich dir Angst
Mit diesen Rätseln?

Lass mich in
Diese Leere treiben, ich mag es
Hinauszuschweben
Verloren im All

Ja, ich sage, lass uns
Zeit nehmen
Weil wir wissen
Das ist kein Rennen

Denn
Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute

Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute

Ich lerne dich
Besser kennen und
Nichts scheint sich
Zu ändern

Ich versuche, ein
Lied zu singen, aber all
Diese Töne sind
Außerhalb meiner Reichweite

Keine Alicia
Ich bin kein Usher
Komm und sei
Mein Superstar

Ich könnte dein
Größter Unterstützer sein
Wir könnten
Es so verdammt weit bringen

Auf einer Reise
Für mich, und
Dann dachte ich, ich würde
Dich mitnehmen

Ich hoffe nicht
Bete immer noch nicht
Aber ich schätze, dass
Ich immer noch wünsche

Habe dir mal gesagt
Dass ich so
Hoffnungslos bin, aber
Ich bin Mr. Romantisch

Hoffe, du
Denkst nicht, dass ich lüge
Und all diese Worte
Waren nie Spielereien

Könnte das
Ewiger Sonnenschein sein
Weil ich einen
Makellosen Verstand habe

Du bist ein Film
Der niemals endet
Und ich will
Nicht zurückspulen

Bekomme keine Antworten
Erfinde meine eigenen
Weil ich denke
Ich bin telepathisch

Ja, diese Worte
Sind nur meine Zaubersprüche
Und ich werde niemals
Diese Magie stoppen

Lehre mich
Jeden Tag
Etwas, über mich selbst
Es ist nichts Neues

Nur ein ständiger
Grübler, aber
Du sagst, das ist
Genau wie du

Atme tief durch
Und beruhige meinen Geist
Bevor ich
Worte sende, die ich bereuen werde

Oh, ich dachte, ich hätte
Löschen gedrückt, oder vielleicht
Vergesse ich es manchmal

Könntest du uns
Beiden einen Gefallen tun
Wenn ich dich blockiere
Lass mich in Ruhe

Ja, ich habe all
Deine Benachrichtigungen ausgeblendet, aber
Dann gehe ich zurück
Schaue und lese

Von der Vergangenheit
Bis zur Gegenwart
Kann ich die
Trennung sehen

Habe versucht, dir
Von Anfang an zu sagen
Dass ich nicht das bin
Was du erwarten würdest

Hast du Angst
Keine Ausrede, gibt es
Etwas, das
Du verbirgst

Ist der letzte Typ
Immer noch da, und
Du bist immer noch getäuscht
Von all seinen Lügen

Hätte mich niemals
Ändern sollen
Es sei denn zum Besseren
Niemals zum Schlechteren

Ja, ich habe dir
Zu viel Zeit gegeben
Könnte ich jetzt bitte
Eine Rückerstattung bekommen

Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute

Vielleicht morgen
Es war nicht gestern

Könnte irgendwann
Nächste Woche sein
Aber eben nicht heute