Purgatory - Unprocessed traduction en allemand

Purgatory

I'm craving to be heard and seen
But no one's there to make me feel
Like I have nothing to conceal
Like I'm a man whose life is real

I feel like I lost the key
To my inner self-esteem
To the errors and ideals
And everything in between

I feel like I lost the key
To my inner self-esteem
To the errors and ideals
And everything in between

All I've got is the intoxication
I've already fallen for it
All I am is a false story of myself
I'm the orator

I'm craving to be heard and seen
But no one's there to make me feel
Like I have nothing to conceal
Like I'm a man whose life is real

I can't begin to describe what it feels like
To be a hollow shell without spirit
I opened the gates to this ungodly presence
Now it eats away at my bones
I feel the poison run free on the inside
And brother, death stares at me in his robe
My soul is shattered like the glass on the old floor
That once I used to walk upon

All I've got is the intoxication
I've already fallen for it
All I am is a false story of myself
I'm the orator

Fegefeuer

Ich sehne mich danach, gehört und gesehen zu werden
Aber niemand ist da, der mir das Gefühl gibt
Dass ich nichts zu verbergen habe
Dass ich ein Mann bin, dessen Leben real ist

Ich fühle mich, als hätte ich den Schlüssel verloren
Zu meinem inneren Selbstwertgefühl
Zu den Fehlern und Idealen
Und allem dazwischen

Ich fühle mich, als hätte ich den Schlüssel verloren
Zu meinem inneren Selbstwertgefühl
Zu den Fehlern und Idealen
Und allem dazwischen

Alles, was ich habe, ist die Berauschung
Ich bin ihr bereits verfallen
Alles, was ich bin, ist eine falsche Geschichte meiner selbst
Ich bin der Redner

Ich sehne mich danach, gehört und gesehen zu werden
Aber niemand ist da, der mir das Gefühl gibt
Dass ich nichts zu verbergen habe
Dass ich ein Mann bin, dessen Leben real ist

Ich kann nicht ansatzweise beschreiben, wie es sich anfühlt
Eine leere Hülle ohne Geist zu sein
Ich öffnete die Tore zu dieser ungöttlichen Präsenz
Jetzt frisst sie sich durch meine Knochen
Ich spüre, wie das Gift in meinem Inneren frei fließt
Und, Bruder, der Tod starrt mich in seiner Robe an
Meine Seele ist zersplittert wie das Glas auf dem alten Boden
Auf dem ich einst ging

Alles, was ich habe, ist die Berauschung
Ich bin ihr bereits verfallen
Alles, was ich bin, ist eine falsche Geschichte meiner selbst
Ich bin der Redner