Unspoken Salaton - Reggae Genje - traduction des paroles en anglais

Reggae Genje - Unspoken Salatontraduction en anglais




Reggae Genje
Reggae Genje (English Version)
Twende jiji window shopping tuchague jembe
Let's go downtown, window shopping, let's pick a beauty
Wanasema nawajazz na naimba genge
They say I'm jazzing them, but I'm singing genge
Nikiwauanga nare huanga beef na kengen
When I shine on them, I have beef with Kengen (Kenya Power)
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Pata ukisakata nika umebeba wembe
You might dance to it like you're carrying a blade
Kwa wale sikuwajazz Leo nimeleta reggae
For those I didn't impress with jazz, today I brought reggae
Wapende wasipende we waambie wakende
Whether they like it or not, tell them to get going
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Wanashukuru ati nlikam though nimust niende [nizidi]
They are thankful that I showed up, even though I must keep going
Waambie me huwachear siwezi beef na brothren
Tell them I entertain, I don't beef with brethren
Nimeketi nikamedi nkaona acha niwabebe
I sat down, meditated, and thought let me carry them
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Toja custom ndio huanga rizz and pochi nene
I wear custom clothes, that's why I have the rizz and a fat wallet
Vitu random ndio hufanya nisiketi mbele
Random things make me not sit at the front
Tuko jamdown na mbona hapa siskii kelele na
We're in Jamdown, why can't I hear the noise?
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Juu inasalap wanasema guza ianze tena
It's slapping hard, they're saying play it again
Juu inasalap nicross kwako though inatema
It's slapping hard, I'm crossing over to you, though it's spitting fire
Hawana signal though nkichezwa wataguza antenna juh
They have no signal, but when I'm played, they'll touch their antennas
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Twende jiji window shopping tuchague jembe
Let's go downtown, window shopping, let's pick a beauty
Wanasema nawajazz na naimba genge
They say I'm jazzing them, but I'm singing genge
Nikiwauanga nare huanga beef na kengen
When I shine on them, I have beef with Kengen (Kenya Power)
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Pata ukisakata nika umebeba wembe
You might dance to it like you're carrying a blade
Kwa wale sikuwajazz Leo nimeleta reggae
For those I didn't impress with jazz, today I brought reggae
Wapende wasipende we waambie wakende
Whether they like it or not, tell them to get going
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Hizi beats mi uzipiga zina empty debe
These beats I hit are empty cans
Plenty fish on the sea ilibidi niongeze sembe
Plenty of fish in the sea, so I had to add some bait
Huko kwenu mmekosea ama dont you feel offended jujh
You guys made a mistake, or don't you feel offended?
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Looking sharp double edge kitu ka machette
Looking sharp, double edge, something like a machete
Benjaminz in my back sisemi kabaseke
Benjaminz (hundred dollar bills) in my back pocket, I'm not saying to laugh at them
Dunda zinapanda zikishuka na hatuzdance malwethwe
Prices are going up and down, and we aren't dancing "Malwethwe" (a dance style)
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Juu inasalap wanasema guza ianze tena
It's slapping hard, they're saying play it again
Juu inasalap nicross kwako though inatema
It's slapping hard, I'm crossing over to you, though it's spitting fire
Hawana signal though nkichezwa wataguza antenna
They have no signal, but when I'm played, they'll touch their antennas
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Twende jiji window shopping tuchague jembe
Let's go downtown, window shopping, let's pick a beauty
Wanasema nawajazz na naimba genge
They say I'm jazzing them, but I'm singing genge
Nikiwauanga nare huanga beef na kengen
When I shine on them, I have beef with Kengen (Kenya Power)
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge
Pata ukisakata nika umebeba wembe
You might dance to it like you're carrying a blade
Kwa wale sikuwajazz Leo nimeleta reggae
For those I didn't impress with jazz, today I brought reggae
Wapende wasipende we waambie wakende
Whether they like it or not, tell them to get going
Ni genje ngoma za me genje
It's genge, my music is genge





Writer(s): Brian Salaton Lemaindo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.