Paroles et traduction Until The Ribbon Breaks - One Way Or Another

One way or another I'm gonna find you
I'm gonna get you
One way or another I'm gonna win you
I'm gonna get you get you
One way or another I'm gonna see you
I'm gonna meet you
One day, maybe next week
I'm gonna meet ya, I'm gonna meet you
And I will drive past your house
And if the lights are all down
And I'll see who's around
One way or another I'm gonna find you
I'm gonna get you
One way or another I'm gonna win you
I'm gonna get you, get you
One way or another I'm gonna see you
I'm gonna meet you, meet you
One day, maybe next week
I'm gonna meet you, I'm gonna meet you
And if the lights are all out
I will follow your bus downtown
And I'll see who's around. who's around
I'll walk down the mall
Stand over by the wall
Where I can see it all
Find out who you call
I will drive drive by your house
And if the lights are all down
I'll see who's around

Так или иначе, я найду тебя,
Я встречу тебя.
Так или иначе, я завоюю тебя,
Я заполучу тебя, заполучу тебя.
Так или иначе, я увижу тебя,
Я встречу тебя
Однажды, возможно на следующей недели
Я тебя встречу,я тебя встречу
Я проеду мимо твоего дома
И если все огни будут погашены
Я увижу, кто внутри
Так или иначе, я найду тебя,
Я встречу тебя.
Так или иначе, я завоюю тебя,
Я заполучу тебя, заполучу тебя.
Так или иначе, я увижу тебя,
Я заполучу тебя, заполучу тебя.
Однажды, возможно на следующей недели
Я встречу тебя, я встречу тебя
И если свет погасишь,
Я поеду за твоим автобусом в центр
Увижу,кто внутри,кто внутри
Я пойду по аллее,
Встану возле стены,
Где я увижу все
Выясню кому ты звонишь
Я буду ехать, ехать возле твоего дома
И если все огни будут погашены
Я увижу, кто внутри