Paroles et traduction Until The Ribbon Breaks feat. Homeboy Sandman - Perspective

Perspective

Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Hey Bobby, why do you like Until the ribbon breaks?
Because it makes me happy
Oh no.
Just woke up
With a cigarette in my tea cup
Half monkey, half man
Big dreams, small plans
So welcome to the pirate bay
All free, no catch
No thieves round here
You could leave your door on the latch
We had a pretty good year
Let's move on to the next
There's a time for reflecting
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it, get it, get it
Oh no the road to damascus
Is closed for repair, yeah
Life's still a ball cinderella
You can see it everywhere
Nobody ever really dies, no
I'm not a medicine man
I don't believe in heaven
I do believe in holograms
Love, everybody needs you
It's a short life, just a preview
But there's a time for reflecting
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it, get it, get it
And now
This is for silver-lining finding
Shit is fine, b.
Keep this in mind, and moments
That's defining, keep your calm amidst the sirens
I know that there are tyrants that are tireless
But some don't even need mind it, it's just a minus
There are pluses in abundance, life is wondrous
Find your comfort in your moral compass
Do not be left in the dust with all the dunces
Worried that the world is crumbling
It's always crumbling
That's its primary basic function
It cannot be any better, it cannot be any worse
It can only be the way it is, that's the way it works
That goes for everybody on the earth
You think you worth it cuz you from the dirt
There are people from the dirt that aren't earth
It's... To find the perks
Instead of steady wallin' whining
About your wallet and your purse
Life's a blessing.
Everyone alive is more than blessed enough
Unless you're jealous of someone else's stuff
Which of course makes you a sucker
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it all in perspective
Now let's get it, get it, get it

Взгляд на вещи

Давай взглянем на вещи трезво
Давай взглянем на вещи трезво
Давай взглянем на вещи трезво
Давай взглянем на вещи трезво
Эй, Бобби, почему тебе нравится Until the ribbon breaks?
Потому что это делает меня счастливым.
О нет.
Только проснулся,
С сигаретой в чашке чая.
Наполовину обезьяна, наполовину человек,
Большие мечты, маленькие планы.
Добро пожаловать в пиратскую бухту,
Всё бесплатно, без подвоха.
Здесь нет воров,
Можешь оставить дверь незапертой.
У нас был неплохой год,
Давай двигаться дальше.
Есть время для размышлений,
А сейчас давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем, взглянем, взглянем...
О нет, дорога в Дамаск
Закрыта на ремонт, да.
Жизнь всё ещё бал, Золушка,
Ты можешь видеть это повсюду.
Никто никогда по-настоящему не умирает, нет,
Я не знахарь,
Я не верю в рай,
Я верю в голограммы.
Любовь, ты нужна всем,
Жизнь коротка, это всего лишь превью.
Но есть время для размышлений,
А сейчас давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем, взглянем, взглянем...
А теперь,
Это для тех, кто ищет светлую сторону,
Всё хорошо, детка.
Имей это в виду, и моменты,
Которые определяют, сохраняй спокойствие среди сирен.
Я знаю, что есть тираны, которые неутомимы,
Но некоторым даже не нужно обращать на это внимания, это просто минус.
Есть плюсы в изобилии, жизнь чудесна.
Найди утешение в своём моральном компасе,
Не оставайся в пыли со всеми глупцами,
Беспокоясь о том, что мир рушится.
Он всегда рушится,
Это его основная базовая функция.
Он не может быть ни лучше, ни хуже,
Он может быть только таким, какой он есть, вот так это работает.
Это относится ко всем на земле.
Ты думаешь, что ты чего-то стоишь, потому что ты из грязи.
Есть люди из грязи, которые не с земли.
Это... чтобы найти преимущества,
Вместо того, чтобы постоянно ныть
О своём кошельке и сумочке.
Жизнь — это благословение.
Каждый живой человек более чем достаточно благословлен,
Если только ты не завидуешь чужим вещам,
Что, конечно, делает тебя лохом.
А сейчас давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем на вещи трезво.
Давай взглянем, взглянем, взглянем...