Until The Ribbon Breaks - Here Comes the Feeling - traduction des paroles en russe




Here Comes the Feeling
Вот и это чувство
Sitting ducks on razor blades
Мы как сидячие утки на лезвиях бритвы,
Just waiting to be swallowed by the soup, mhm
Только и ждем, когда нас проглотит этот суп, м-м.
The repetition of a bad dream
Повторение кошмарного сна,
A loop within a loop within a loop
Петля в петле, в петле.
Here comes the feeling
Вот и это чувство,
But not the words
Но нет слов.
It's like a love song in reverse
Это как песня о любви наоборот.
I just don't love you
Я просто тебя не люблю,
But don't know how to say
Но не знаю, как сказать.
It gets stuck in my
Это за stuckло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
It gets stuck in my
Это застряло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
Can't find the words to say goodbye
Не могу найти слов, чтобы попрощаться.
(Goodbye)
(Прощай)
Hot tongue, cold shoulder
Горячий язык, холодное плечо.
Who am I to turn my back on you?
Кто я такой, чтобы отворачиваться от тебя?
Why bring this back to life?
Зачем возвращать это к жизни?
Why raise the dead?
Зачем воскрешать мертвых?
Why hold this gun up to my head?
Зачем держать этот пистолет у своей головы?
Here comes the feeling
Вот и это чувство,
But not the words
Но нет слов.
It's like a love song in reverse
Это как песня о любви наоборот.
I just don't love you
Я просто тебя не люблю,
But don't know how to say
Но не знаю, как сказать.
It gets stuck in my
Это застряло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
It gets stuck in my
Это застряло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
Can't find the words to say goodbye
Не могу найти слов, чтобы попрощаться.
No words, no words
Нет слов, нет слов,
No words, no words
Нет слов, нет слов,
No words, no words
Нет слов, нет слов,
Can't find the words to say goodbye
Не могу найти слов, чтобы попрощаться.
I don't know the language
Я не знаю языка,
I can't find the rhythm
Я не могу найти ритм,
I don't know the way to say I tried
Я не знаю, как сказать, что пытался.
I don't know the language
Я не знаю языка,
I can't find the rhythm
Я не могу найти ритм,
I don't know the way to say goodbye, bye
Я не знаю, как сказать «прощай», прощай.
It gets stuck in my
Это застряло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
It gets stuck in my
Это застряло у меня
It gets stuck in my teeth
Это застряло у меня в зубах.
Can't find the words, can't find the words
Не могу найти слов, не могу найти слов,
Can't find the words to say goodbye
Не могу найти слов, чтобы попрощаться.
Can't find the words, can't find the words
Не могу найти слов, не могу найти слов,
Can't find the words to say goodbye
Не могу найти слов, чтобы попрощаться.





Writer(s): Peter Lawrie Winfield, Elliot Wall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.