Paroles et traduction Unzucht - Kein Land in Sicht
Kein Land in Sicht
No Land In Sight
Der
Kiel,
sein
Rückgrat
und
so
pflügt
er
durch
die
Nacht
The
keel,
its
backbone
and
so
it
ploughs
through
the
night
Die
Hand
vor
Augen
nicht
zu
seh′n
Not
seeing
a
hand
in
front
of
eyes
Im
Krähennest
seiner
Gefühle
hält
er
Wacht
In
the
crow's
nest
of
his
feelings
he
keeps
watch
Während
die
späten
Nebel
weh'n
While
the
late
fogs
blow
Der
Schmerz,
sein
Schiff
The
pain,
his
ship
Und
das
Verlangen,
sein
Sextant
And
the
desire,
his
sextant
Das
Herz
der
Kompass
in
der
Hand
The
heart
the
compass
in
his
hand
Voraus
ein
Riff
A
reef
ahead
Doch
gleich
ein
Hagel
rotes
Land
But
straight
away
a
hail
of
red
land
Du
wirst
seh′n
You
will
see
Du
wirst
seh'n
You
will
see
Du
wirst
seh'n
You
will
see
Kein
Land
in
Sicht
No
land
in
sight
Der
Sturm
entfesselt
peitschend,
wütend
durch
die
Nacht
The
storm
unleashes
whipping,
raging
through
the
night
Voll
aufgetakelt
schwere
See
Fully
rigged
heavy
seas
Doch
er
hält
Kurs,
auch
wenn
es
in
den
Spanten
kracht
But
he
stays
the
course,
even
if
it
cracks
the
frames
Selbst
wenn
er
dabei
untergeht
Even
if
he
sinks
in
the
process
Der
Schmerz,
sein
Schiff
The
pain,
his
ship
Und
das
Verlangen,
sein
Sextant
And
the
desire,
his
sextant
Das
Herz
der
Kompass
in
der
Hand
The
heart
the
compass
in
his
hand
Voraus
ein
Riff
A
reef
ahead
Doch
gleich
ein
Hagel
rotes
Land
But
straight
away
a
hail
of
red
land
Du
wirst
seh′n
You
will
see
Du
wirst
seh′n
You
will
see
Du
wirst
seh'n
You
will
see
Kein
Land
in
Sicht
No
land
in
sight
Du
wirst
seh′n
You
will
see
Kein
Land
in
Sicht
No
land
in
sight
Der
Schmerz,
sein
Schiff
The
pain,
his
ship
Und
das
Verlangen,
sein
Sextant
And
the
desire,
his
sextant
Das
Herz
der
Kompass
in
der
Hand
The
heart
the
compass
in
his
hand
Voraus
ein
Riff
A
reef
ahead
Doch
gleich
ein
Hagel
rotes
Land
But
straight
away
a
hail
of
red
land
Du
wirst
seh'n
You
will
see
Du
wirst
seh′n
You
will
see
Du
wirst
seh'n
You
will
see
Der
Schmerz,
sein
Schiff
The
pain,
his
ship
Und
die
Sehnsucht,
sein
Sextant
And
the
longing,
his
sextant
Das
Herz
der
Kompass
in
der
Hand
The
heart
the
compass
in
his
hand
Kein
Land
in
Sicht
No
land
in
sight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.