Paroles et traduction Unzucht - Schwarzes Blut (Live in Hamburg)

Schwarzes Blut (Live in Hamburg)

Auf der Weide, frisch und zahm
Wart ich, was ich kriegen kann
Lustdurchtrieben auf das Fleisch
Riech ich ihre Einsamkeit
Faustgestreckt direkt zu Boden
Durch den Schmerz bin ich geboren
Und für einen Augenblick
Kehrt die Liebe mir zurück
Auf der Weide, es ist nass
Wie Regen tropft der kalte Hass
Lustdurchtrieben auf das Fleisch
Zerschmettert ihre Eitelkeit
Zwecklos ist Widerstand
Unschuld in meiner Hand
Und für einen Augenblick
Kehrt die Liebe mir zurück
Schwarzes Blut
Gib mir das Kommando
Tief schwarzes Blut
Gibt mir das Kommando
Auf der Weide, still und klamm
Seht wie ich verändern kann
Was vorher war ist nun vergangen
Zahm gemacht durch mein Verlangen
Strafe ich mir Befehl
Pein frisst in meiner Seel
Doch für jenen Augenblick
Kehrt die Liebe mir zurück
Es ist wirklich nichts geschehen
Es ist wirklich nichts geschehen
Und wenn du und ich uns wiedersehen
Denn du bist ich, es wird geschehen
Wir werden uns wiedersehen
Auf mein Kommando

Black Blood (Live in Hamburg)

On the pasture, fresh and tame
I wait for what I can get
Driven by lust for the flesh
I smell their loneliness
Fist clenched to the ground
Through pain I was born
And for a moment
Love returns to me
On the pasture, it is wet
Like rain, the cold hatred drips
Driven by lust for the flesh
Destroying their vanity
Resistance is futile
Innocence in my hand
And for a moment
Love returns to me
Black blood
Give me the command
Deep black blood
Give me the command
On the pasture, still and damp
See how I can change
What was before is now gone
Tamed by my desire
I punish myself with command
Pain consumes my soul
But for that moment
Love returns to me
Nothing really happened
Nothing really happened
And when you and I meet again
Because you are me, it will happen
We will meet again
At my command