Sinking In the Past - Unzyme traduction en allemand

Sinking In the Past

"Now is not the time"
You said and said until it struck me
That you're in a loop

From above the trees
I saw the pattern of erosion
And the endless loop

Sinking in the past
I heard you knocking on the door
I see you in the dark as a ghost

You're talking to yourself
As if there is someone who listens
But you're all alone

I left long ago
To show you that there is a way out
But you love the loop
And you cannot escape it

Sinking in the past
I heard you knocking on the door
I see you in the dark as a ghost

Sinking in the past
I heard you knocking on the door
I see you as a ghost

I'd rather take the fall
Than not to try and climb a wall
That is standing before me

In der Vergangenheit versinken

"Es ist jetzt nicht die Zeit"
Sagtest du ständig, bis ich erkannte
Dass du in einem Kreislauf gefangen bist

Oberhalb der Bäume
Sah ich das Muster der Erosion
Und den endlosen Kreislauf

In der Vergangenheit versinkend
Hörte ich dich an die Tür klopfen
Sehe dich im Dunkel als Geist

Du sprichst mit dir selbst
Als ob jemand zuhören würde
Doch du bist ganz allein

Ich ging vor langer Zeit
Um dir den Ausweg zu zeigen
Doch du liebst den Kreislauf
Und kannst ihm nicht entfliehen

In der Vergangenheit versinkend
Hörte ich dich an die Tür klopfen
Sehe dich im Dunkel als Geist

In der Vergangenheit versinkend
Hörte ich dich an die Tür klopfen
Sehe dich als Geist

Ich stürzte lieber ab
Als nicht zu versuchen die Mauer
Vor mir zu erklimmen