Paroles et traduction Up Late - u left me on read

u left me on read

I can't do this on my own
I can't do this over the phone
Remember all the days we spent wondering
About if we wouldn't last
Were we taking it all to fast
Forgetting that tonight we could lose everything

Was this always your plan
To choke me with those hands
Maybe I'll find out tomorrow on your only fa-

But you left me on read
Must have been something I said
Now I'm lying in my bed
Thoughts spiral in my head
Imma blow up your phone tonight
I wanna just make things right

But you left me on read
Must have been something I said
I'd be better off dead
Thoughts spiral in my head
'Cause you left me on read, no no
'Cause you left me on read, no no

You know I see your stories on the gram
I know that you don't give a fuck at all
It haunts me it taunts me it's harder to breath
I know that you'll always just blame it on me

Does it have to be the end
Give it time the heart will mend
If not we could just pretend
So maybe we could still be friends

Was this always your plan
To choke me with those hands
Maybe I'll find out tomorrow on your only fans

But you left me on read
Must have been something I said
Now I'm lying in my bed
Thoughts spiral in my head
Imma blow up your phone tonight
I wanna just make things right

But you left me on read
Must have been something I said
I'd be better off dead
Thoughts spiral in my head
'Cause you left me on read, no no
'Cause you left me on read, no no

I can't do this on my own
I can't do this over the phone
I'm locked inside my head, I'm still suffering
You knew we wouldn't last
I'm gonna leave it in the past
Forgetting that tonight I lost everything

But you left me on read
Must have been something I said
Now I'm lying in my bed
Thoughts spiral in my head
Imma blow up your phone tonight
I wanna just make things right

But you left me on read
Must have been something I said
I'd be better off dead
Thoughts spiral in my head
'Cause you left me on read, no no
'Cause you left me on read, no no

Ты прочитала и не ответила

Я не могу справиться с этим сам
Я не могу сделать это по телефону
Помнишь, как мы проводили дни, размышляя,
Продлится ли это вообще?
Не слишком ли быстро мы всё начинаем?
Забывая о том, что сегодня вечером мы можем потерять всё

Это всегда было твоим планом?
Душить меня этими руками?
Может быть, я узнаю это завтра, на твоей страничке...

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Теперь я лежу в своей постели
Мысли крутятся в голове
Я собираюсь взорвать твой телефон сегодня вечером
Я просто хочу все исправить

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Мне бы лучше умереть
Мысли крутятся в голове
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет

Знаешь, я вижу твои истории в инстаграме
Я знаю, что тебе совершенно все равно
Это преследует меня, это издевается надо мной, становится трудно дышать
Я знаю, ты всегда будешь винить во всем меня

Это действительно конец?
Дай время, сердце залечит раны
Если нет, мы могли бы просто притвориться
Может быть, мы все еще могли бы быть друзьями

Это всегда было твоим планом?
Душить меня этими руками?
Может быть, я узнаю это завтра, на твоем OnlyFans

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Теперь я лежу в своей постели
Мысли крутятся в голове
Я собираюсь взорвать твой телефон сегодня вечером
Я просто хочу все исправить

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Мне бы лучше умереть
Мысли крутятся в голове
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет

Я не могу справиться с этим сам
Я не могу сделать это по телефону
Я заперт в своей голове, я все еще страдаю
Ты знала, что у нас ничего не получится
Я оставлю это в прошлом
Забывая о том, что сегодня вечером я потерял все

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Теперь я лежу в своей постели
Мысли крутятся в голове
Я собираюсь взорвать твой телефон сегодня вечером
Я просто хочу все исправить

Но ты прочитала и не ответила
Должно быть, это я что-то не то сказал
Мне бы лучше умереть
Мысли крутятся в голове
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет
Потому что ты прочитала и не ответила, нет, нет