Paroles et traduction Upchurch feat. Katie Noel & Chucky V - Dance with the Devil

Dance with the Devil

Every night that I'm alone, I fall in a different zone
I am in a place my body isn't needed anymore
I see phantoms at my window, third level of my estate
They walk on a certain level lookin' at me through a double pane
They see mine, their's is Jane, we both nod, we both wave
They're probably just lost like me but never had the time to spare
But even if we did it probably wouldn't catch my lingo
Lookin' at me skeptical like I was Johnny Ringo
It's safe to say that they don't mean no harm though
They whisper to me 'til my eyes fall inside my pillow
Put me in a natural trip to levels of dimensions
Let me see my future through some type of supernatural premonition

I don't want to dance with the Devil
I just want to confront him at a table
And I don't need your hollow promise
I just need to look you in the eyes and tell you that
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it

The Devil, he wears a scarf full of fake happiness and promises
He says he calls your city like things of gold and accomplishments
But I've been readin' documents that say your words are counterfeit
Get a lesson in myself with no reason to be announcin' it
Times have changed, I've stepped away
From the deception of the man that's lookin' over Broadway
I know the power of myself, so I'm takin' full percentage
While they sleepin' on me, I'm sleepin' in these white linens

When the stage lights all go out I'll be okay
Stay high all day in the shade
My mind went up, it didn't come down
It flows all alone in the greatness

And I don't want to dance with the Devil
I just want to confront him at a table
And I don't need your hollow promise
I just need to look you in the eyes and tell you that
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it

I don't want to dance with the Devil (The Devil)
I've been on my grind like the whole time
So I'm on a whole different level (Whole different level)
You can see it in my eyes I was built for this (Built for this)
It's finally my time, yeah I killed for this (Killed for this)
Plotted from the sidelines 'til I made the shift (Made the shift)
Now it's my time for the takin' (My time for the takin')
I'm just chasin' money tryna dodge the fame
I had plenty of problems before I had my chain
Now my diamonds are blindin' even in all of your shade
You didn't help me make it past the fact I'm happy to say

And I don't want to dance with the Devil
I just want to confront him at a table
And I don't need your hollow promise
I just need to look you in the eyes and tell you that
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it
You didn't help me make it

Танец с Дьяволом

Каждую ночь, когда я один, я попадаю в иной мир,
Я нахожусь там, где мое тело больше не нужно.
Вижу фантомов у окна, на третьем этаже моей усадьбы,
Они бродят на определенном уровне, смотрят на меня сквозь двойное стекло.
Они видят мою, их зовут Джейн, мы оба киваем, мы оба машем.
Они, вероятно, просто потеряны, как и я, но у них никогда не было времени,
Но даже если бы было, они бы, вероятно, не поняли мой жаргон.
Смотрят на меня скептически, будто я Джонни Ринго.
Можно с уверенностью сказать, что они не хотят причинить вреда,
Они шепчут мне, пока мои глаза не закрываются на подушке.
Погружают меня в естественное путешествие по уровням измерений,
Позволяют мне увидеть свое будущее через своего рода сверхъестественное предчувствие.

Я не хочу танцевать с Дьяволом,
Я просто хочу встретиться с ним за столом.
И мне не нужны твои пустые обещания,
Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать, что
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого.

Дьявол носит шарф из фальшивого счастья и обещаний,
Он говорит, что зовет твой город местом, полным золота и достижений.
Но я читал документы, в которых говорится, что твои слова — подделка.
Я получаю урок сам, без необходимости объявлять об этом.
Времена изменились, я отошел
От обмана человека, который смотрит на Бродвей.
Я знаю свою силу, поэтому забираю все, что мне причитается,
Пока они спят, я сплю в белом постельном белье.

Когда свет софитов погаснет, я буду в порядке,
Весь день буду наслаждаться прохладой в тени.
Мой разум взлетел и не вернулся,
Он парит в одиночестве в своем величии.

И я не хочу танцевать с Дьяволом,
Я просто хочу встретиться с ним за столом.
И мне не нужны твои пустые обещания,
Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать, что
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого.

Я не хочу танцевать с Дьяволом (С Дьяволом),
Я все время пахал, как проклятый,
Так что я на совершенно другом уровне (Совершенно другом уровне).
Ты можешь видеть это в моих глазах, я был создан для этого (Создан для этого),
Наконец-то пришло мое время, да, я убил ради этого (Убил ради этого).
Строил планы, пока не совершил рывок (Совершил рывок),
Теперь мое время брать свое (Мое время брать свое).
Я просто гонюсь за деньгами, пытаясь уклониться от славы,
У меня было много проблем до того, как у меня появилась моя цепь.
Теперь мои бриллианты слепят даже в твоей тени,
Ты мне не помог, и я рад это сказать.

И я не хочу танцевать с Дьяволом,
Я просто хочу встретиться с ним за столом.
И мне не нужны твои пустые обещания,
Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать, что
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого,
Ты не помог мне добиться этого.