Paroles et traduction Upchurch - Supernova Souls

Supernova Souls

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete
My mind is like a box, and your iris is the key
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

I've been around the world on a bus, on a stage
Off a bus, in a car, then back to my place
On the couch smokin' weed with the thoughts of what I need
Then I seen you sittin' there strummin' on six strings

Those wings, on your back
That only I can see
No flame, trust me
If only you knew how these waves were made

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete
My mind is like a box, and your iris is the key
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

You're a face to right hits for eternity
Your lips make the enemy believe in crazy things
So, I still have gasoline to chase away the crazy dreams
And when I'm tired, you always ask me if I wanna switch hit

Supernova, just pull over, and hold me a little closer
Home is where you're at, no need for drivin' far out into nothin'
Let the gasoline run out, and check the rearview
I don't gotta go gold, I feel platinum with you

Look into my eyes (look into my eyes)
See these stars align
The universe has shown (universe has shown)
We're supernova souls

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete (supernova souls)
My mind is like a box, and your iris is the key (supernova souls)
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown (whoa)
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

Supernova souls

Души Сверхновых

Посмотри в мои глаза, ведь когда они встречаются, я чувствую себя целым.
Мой разум подобен шкатулке, а твоя радужка — ключ.
И звезды сходятся, чтобы наши руки соприкоснулись, вселенная показала нам это.
Так что, когда свет далеких лет падает на меня или на тебя, мы — души сверхновых.
Души сверхновых.

Я объездил весь мир на автобусе, на сцене.
Из автобуса, в машине, потом обратно домой.
На диване, курю травку, думаю о том, что мне нужно.
Потом увидел тебя, сидящую там, перебирающую шесть струн.

Эти крылья за твоей спиной,
Которые вижу только я.
Без огня, поверь мне.
Если бы ты только знала, как создаются эти волны.

Посмотри в мои глаза, ведь когда они встречаются, я чувствую себя целым.
Мой разум подобен шкатулке, а твоя радужка — ключ.
И звезды сходятся, чтобы наши руки соприкоснулись, вселенная показала нам это.
Так что, когда свет далеких лет падает на меня или на тебя, мы — души сверхновых.
Души сверхновых.

Твое лицо — причина вечных ударов.
Твои губы заставляют врага верить в безумные вещи.
У меня еще есть бензин, чтобы прогнать безумные сны.
А когда я устаю, ты всегда спрашиваешь, не хочу ли я переключиться.

Сверхновая, просто остановись и прижмись ко мне немного ближе.
Дом там, где ты, не нужно ехать куда-то в никуда.
Пусть бензин закончится, и посмотрим в зеркало заднего вида.
Мне не нужно становиться золотым, я чувствую себя платиновым с тобой.

Посмотри в мои глаза (посмотри в мои глаза).
Видишь, как звезды сходятся.
Вселенная показала (вселенная показала).
Мы — души сверхновых.

Посмотри в мои глаза, ведь когда они встречаются, я чувствую себя целым (души сверхновых).
Мой разум подобен шкатулке, а твоя радужка — ключ (души сверхновых).
И звезды сходятся, чтобы наши руки соприкоснулись, вселенная показала нам это (вау).
Так что, когда свет далеких лет падает на меня или на тебя, мы — души сверхновых.
Души сверхновых.

Души сверхновых.