Paroles et traduction Uran - Qadınlar

Qadınlar

Birisi bu tərəfə, o biri o birinə
Birisi üzdə üzür, o birisi dərinə
Birinə beyin lazım, birinə bədənin
Birisi gətirəndir, birisi gedənin
Birisi belə istər, o biri mədəni
Birində ac hisslər, o biri "edəni"
Biri "bad" söhbət, biri dərs deyir həyatdan
Birini bəxtəvər oyatsan

Gəlirlər onlar (gəlirlər)
Gülürlər onlar (gülürlər)
Mənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Min vərəq dolu təfsilat
Gəlirlər onlar (gəlirlər)
Gedirlər onlar (gedirlər)
Sənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Pis olsa, ödənməz təzminat

Bu, gözəllikdir, sanki öz əli ilə
Yaradır onu eşq bəzəyi ilə
Arası da vardır şeir, qəzəli ilə
Amma nəsə oldu, indi təzələyirəm
Bu birisi sirdir, sirr maraqlı
Sirri ovlaram, necə şir maralı
Yaxın duranda o nəfəsin daralır
Sonra tərk edir, dünyan qaralır
Sonra gəlir zülmət günlər
Zinət sayırsan eşqi sən zillət içində
Ancaq pəri olur peyda
Keçirsən eyni keçiddən ayrı biçimdə
Adamı məhv edir səhv salanda istəklə şəhvəti
Oxşar nəğmədir fərqli səhnədə
Yaxud eyni səhnədir
Dünya dəyişir, amma tələblər köhnədir

Gəlirlər onlar (gəlirlər)
Gülürlər onlar (gülürlər)
Mənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Min vərəq dolu təfsilat
Gəlirlər onlar (gəlirlər)
Gedirlər onlar (gedirlər)
Sənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Pis olsa, ödənməz təzminat

Gəlirlər onlar, bilirlər onlar
Deyirlər, gülürlər onlar
Sevirlər onlar, yenə də sonda
Çevrilib gedirlər onlar
Gəlirlər onlar, bilirlər onlar
Deyirlər, gülürlər onlar
Sevirlər onlar, yenə də sonda
Çevrilib gedirlər onlar

Gəlirlər onlar (ha-ha-ha)
Gülürlər onlar (eh-eh-ey)
Mənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Min vərəq dolu təfsilat
Gəlirlər onlar (eh-eh-ey)
Gedirlər onlar (oho-ho)
Sənə qalan olur ancaq təəssürat (hə)
Pis olsa ödənməz təzminat

Ödənməz

Женщины

Одна сюда, другая – туда,
Одна – просто знакомая, другая – та, что нужна.
Одной нужен ум, другой – только тело,
Одна – та, что приводит, другая – та, что увела.
Одна хочет так, другая – культурней,
В одной – дикие чувства, другая – просто умелая.
Одна – пошлый разговор, другая – урок от жизни,
Одну разбудишь – будет счастливой.

Приходят они (приходят),
Улыбаются они (улыбаются),
Мне остаются лишь впечатления (да),
Тысяча страниц, полных деталей.
Приходят они (приходят),
Уходят они (уходят),
Тебе остаются лишь впечатления (да),
И за плохие не будет компенсаций.

Это – красота, созданная своими руками,
Любовь украшает ее своими чарами.
Между ними есть место для стихов и песен,
Но что-то случилось, и теперь я обновляю,
Это – секрет, секрет интригующий.
Раскрою его, как лев, выслеживающий лань.
Когда она рядом, дыхание сбивается,
Потом она уходит, и мир погружается во тьму.
Потом наступают темные дни,
Ты считаешь любовь святыней, но тонешь в пороках.
Но вот появляется фея,
И ты проходишь тот же путь, но в другом обличии.
Человека губит ошибка, когда он путает желание с похотью.
Знакомая мелодия на другой сцене,
Или та же сцена,
Мир меняется, но желания остаются прежними.

Приходят они (приходят),
Улыбаются они (улыбаются),
Мне остаются лишь впечатления (да),
Тысяча страниц, полных деталей.
Приходят они (приходят),
Уходят они (уходят),
Тебе остаются лишь впечатления (да),
И за плохие не будет компенсаций.

Приходят они, знают они,
Говорят, улыбаются они.
Любят они, но в итоге,
Разворачиваются и уходят они.
Приходят они, знают они,
Говорят, улыбаются они.
Любят они, но в итоге,
Разворачиваются и уходят они.

Приходят они (ха-ха-ха),
Улыбаются они (эх-эх-эй),
Мне остаются лишь впечатления (да),
Тысяча страниц, полных деталей.
Приходят они (эх-эх-эй),
Уходят они (ох-ох-ох),
Тебе остаются лишь впечатления (да),
И за плохие не будет компенсаций.

Не будет.