Paroles et traduction Urban&4 - Otporan na život (Dječji glas)
Otporan na život (Dječji glas)
Life's Resistance (Child's Voice)
Kosti
su
mi
krivo
zarasle
My
bones
have
healed
crooked
Dozvolio
sam
da
me
ozrace
I
allowed
myself
to
be
consumed
Zakopao
sve
misli,
izbacio
krijestu
I
buried
my
thoughts,
I
threw
out
the
canvas
Dlanovi
mi
puni
zubiju
My
palms
are
full
of
teeth
Strpljivo
se
izgladnjujem
I
patiently
starve
myself
Korak
vucem,
padam,
dizem
se
I
stumble,
I
fall,
I
get
tired
Promjenio
sam
oblik,
evoluirao
u
bolje
I
changed
shape,
evolved
into
something
better
Kazu
hodam
poput
crne
skorpije
They
say
I
walk
like
a
black
scorpion
I
ja
se
mijenjam
And
so
I
change
Zraka
sto
te
natjera
da
skiljis
Air
that
makes
you
jump
Ljubav
sto
se
utapa
u
slini
Love
that
drowns
in
saliva
Bicu
otporan
na
zivot
I'll
be
resistant
to
life
Bicu
umjetnik
u
ratu
I'll
be
an
artist
in
war
Bicu
kralj
medju
mrtvima
I'll
be
king
among
the
dead
Ja
se
mijenjam
And
I
change
Stavljam
branu
na
svoj
krvotok
I
put
a
dam
on
my
bloodstream
Alergija
na
svaki
zagrljaj
Allergic
to
every
embrace
Alergija
na
svaki
zagrljaj
Allergic
to
every
embrace
Alergija
na
svaki
zagrljaj
Allergic
to
every
embrace
Ja
se
mjenjam
And
I
change
Stavljam
branu
na
svoj
krvotok
I
put
a
dam
on
my
bloodstream
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Kundera
date de sortie
30-05-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.