Paroles et traduction Urban&4 - Spelujem Ti Ispriku - Instrumental Version
Dobio
sam
zabranu
šaputanja
i
mrmljanja
I've
received
a
ban
on
whispering
and
murmuring
Opomenu
izbora
A
warning
from
choice
Nakon
dugih
šutanja,
poučen
sasvim
duboko
After
long
silences,
I've
learned
quite
deeply
Ne
pamtim
razlog
durenju
I
don't
remember
the
reason
I
sulked
Zalijepljen
za
kuteve
rasklimane
stolice
Glued
to
the
edges
of
an
out
of
tune
chair
Zaustavljen
u
traženju
Halted
in
my
search
Spelujem
ti
ispriku
za
svaku
malu
laž
I
spell
apologies
for
every
little
lie
Nepokretnih
koraka
With
immobile
steps
Stojim
ti
nad
posteljom
I'm
standing
over
your
bed
Prizivam
da
ostaneš
I
implore
you
to
stay
Prizivam
da
ostaneš
I
implore
you
to
stay
Spelujem
ti
ispriku
za
svaku
malu
laž
I
spell
apologies
for
every
little
lie
Svojih
ruku
pravim
omču
da
se
objesim
za
tebe
With
my
own
hands
I
make
a
noose
to
hang
myself
for
you
Objesim
za
tebe
Hang
myself
for
you
Za
riječi
crtam
usne,
za
glas
ti
pišem
uši
For
words
I
draw
lips,
for
sound
I
write
ears
for
you
Da
li
dišeš
dok
te
ljubim?
Do
you
smell
as
I
kiss
you?
Da
li
znaš
da
te
gušim?
Do
you
know
that
I'm
suffocating
you?
Nepokretnih
koraka
stojim
ti
nad
posteljom
With
immobile
steps
I
stand
over
your
bed
Prizivam
da
ostaneš
I
implore
you
to
stay
Prizivam
da
ostaneš
pod
svom
težinom
tračeva
I
implore
you
to
stay
under
the
weight
of
your
own
gossip
Na
putu
svojih
predaka
On
the
path
of
your
ancestors
Ispod
lica
skrivena
gdje
zauvijek
Beneath
your
hidden
face
where
forever
Ja
spelujem
ti
ispriku
za
svaku
novu
laž
I
spell
apologies
for
every
little
lie
Svojih
ruku
pravim
omču
da
se
objesim
za
tebe
With
my
own
hands
I
make
a
noose
to
hang
myself
for
you
Objesim
za
tebe
Hang
myself
for
you
Za
riječi
crtam
usne,
za
glas
ti
pišem
uši
For
words
I
draw
lips,
for
sound
I
write
ears
for
you
Da
li
dišeš
dok
te
ljubim?
Do
you
smell
as
I
kiss
you?
Da
li
znaš
da
te
gušim?
Do
you
know
that
I'm
suffocating
you?
Svojih
ruku
pravim
omču
da
se
objesim
za
tebe
With
my
own
hands
I
make
a
noose
to
hang
myself
for
you
Objesim
za
tebe
Hang
myself
for
you
Da
li
dišeš
dok
te
ljubim?
Do
you
smell
as
I
kiss
you?
Da
li
znaš
da
te
gušim?
Do
you
know
that
I'm
suffocating
you?
Spelujem
ti
ispriku
za
svaku
novu
laž
I
spell
apologies
for
every
little
lie
Svojih
ruku
pravim
omču
da
se
objesim
za
tebe
With
my
own
hands
I
make
a
noose
to
hang
myself
for
you
Objesim
za
tebe
Hang
myself
for
you
Za
riječi
crtam
usne,
za
glas
ti
pišem
uši
For
words
I
draw
lips,
for
sound
I
write
ears
for
you
Da
li
dišeš
dok
te
ljubim?
Do
you
smell
as
I
kiss
you?
Da
li
znaš
da
te
gušim?
Do
you
know
that
I'm
suffocating
you?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.