Urban&4 - Najmanja Od Najmanjih - traduction des paroles en allemand

Najmanja Od Najmanjih - Urban traduction en allemand




Najmanja Od Najmanjih
Die Kleinste der Kleinen
Zapustio sam se
Ich habe mich gehen lassen
Tako siguran u sebe
So selbstsicher
Zagrizao srećom usne
Biss mir vor Glück auf die Lippen
Skrio smijeh pod žute zube
Versteckte mein Lächeln unter gelben Zähnen
Predstavljam se jako loše
Ich präsentiere mich sehr schlecht
Htio bih ti prići bolje
Ich würde dir gerne näher kommen
Telefonom sav se spetljam
Am Telefon verhasple ich mich total
Poput strune glas mi titra
Wie eine Saite zittert meine Stimme
Molim te da me vidiš
Ich bitte dich, mich zu sehen
Točno takvim kakav jesam
Genau so, wie ich bin
Vrijeme stišće svaki korak
Die Zeit drängt jeden Schritt
Hitno moram biti sretan
Ich muss dringend glücklich sein
Što mi to danas donosiš
Was bringst du mir heute
Najmanja od najmanjih
Kleinste der Kleinen
Mirisom svojih kosa
Mit dem Duft deiner Haare
što mi to danas donosiš
Was bringst du mir heute
Ratujem s druge strane
Ich kämpfe auf der anderen Seite
Namazan bojom jutra
Bemalt mit der Farbe des Morgens
Zataknut me orden sunca
Der Sonnenorden, angesteckt
čini jačim protiv svega
Macht mich stärker gegen alles
Pozivam te na vjenčanje
Ich lade dich zur Hochzeit ein
Birao sam dugo mjesto
Ich habe den Ort lange gewählt
Tražio tren nepaznje
Suchte einen Moment der Unachtsamkeit
Da te vežem skroz uz sebe
Um dich ganz an mich zu binden
Pred svjedokom takvog čina
Vor einem Zeugen einer solchen Tat
Nema laži osim laži
Gibt es keine Lügen außer Lügen
Vrijeme stišće svaki korak
Die Zeit drängt jeden Schritt
Hitno moram biti sretan
Ich muss dringend glücklich sein
što mi to danas donosiš
Was bringst du mir heute
Najmanja od najmanjih
Kleinste der Kleinen
Mirisom svojih kosa
Mit dem Duft deiner Haare
što mi to danas donosiš...
Was bringst du mir heute...
Predstavljam se jako loše
Ich präsentiere mich sehr schlecht
Htio bih ti prići bolje
Ich würde dir gerne näher kommen
Telefonom sav se spetljam
Am Telefon verhasple ich mich total
Poput strune glas mi titra
Wie eine Saite zittert meine Stimme
Molim te da me vidiš
Ich bitte dich, mich zu sehen
Točno takvim kakav jesam
Genau so, wie ich bin
Kakav jesam
Wie ich bin
što mi to danas donosiš
Was bringst du mir heute
Najmanja od najmanjih
Kleinste der Kleinen
Mirisom svojih kosa
Mit dem Duft deiner Haare
što mi to danas donosiš...
Was bringst du mir heute...
što mi to danas donosiš
Was bringst du mir heute
Najmanja od najmanjih
Kleinste der Kleinen
Mirisom svojih kosa
Mit dem Duft deiner Haare
što mi to danas donosiš...
Was bringst du mir heute...
Ratujem s druge strane
Ich kämpfe auf der anderen Seite
Namazan bojom jutra
Bemalt mit der Farbe des Morgens
Zataknut me orden sunca
Der Sonnenorden, angesteckt
čini jačim protiv svega
Macht mich stärker gegen alles





Writer(s): Damir Urban, Marco Bradaschia, Sandi Bratonja, Sasa Markovski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.