Paroles et traduction Urban Pinochet - Думать о ней

Думать о ней

Это бег от альф да омег, от реальности к мифам
Это бег от Талмудов и библиотек к Пифиям
Чистокол чердаков, часто голых богов видим мы, слышим мы
Через надпись "обед" нам откроют секрет, что мы, видимо, лишние

Это страх не найти альманах, где мы все упомянуты
Это страх, как улыбка на мёртвых губах, натянутый
Пара глаз и монет, дара нет, это бред, он у каждого четырёхкамерный
Это не дефицит, указатель висит, приколочены намертво

Там, во тьме, на окраине дней
Тает смерть в наших крепких объятиях
Иногда нужно думать о ней и ебать её, ебать её

Там, во тьме, на окраине дней
Тает смерть в наших крепких объятиях
Иногда нужно думать о ней и ебать её, ебать её

Этот мир — лишь портовый трактир, переполнен и липок
Этот мир состоит из закрытых квартир и открытых калиток
Этот мир никогда не умрёт и родится едва ли
Этот мир — бесконечный полёт по спирали

Thinking of Her

It's a run from alphas and omegas, from reality to myths
It's a run from Talmuds and libraries to Pythias
The nettles of attics, often bare gods we see, we hear
Through the inscription "lunch" they'll reveal the secret that we, apparently, are superfluous

It's the fear of not finding the almanac where we are all mentioned
It's a fear, like a smile on dead lips, stretched
A pair of eyes and coins, no gift, it's nonsense, everyone has a four-chambered one
It's not a deficit, the sign hangs, nailed down tight

There, in the darkness, on the edge of days
Death melts in our strong embrace
Sometimes you need to think of her and fuck her, fuck her

There, in the darkness, on the edge of days
Death melts in our strong embrace
Sometimes you need to think of her and fuck her, fuck her

This world is just a port tavern, crowded and sticky
This world consists of closed apartments and open gates
This world will never die and will hardly be born
This world is an endless spiral flight