Show Me (Urban Soul Original Mix) - Urban Soul traduction en russe

Show Me (Urban Soul Original Mix)

Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know

Show me your love, baby
Show me your love, baby
'Cause I need to see your love
Show me your love, baby
You gotta show me your love, baby
'Cause I need to see your love
I'm sick and tired of running 'round
All sorts of women, hey
I just wanna settle down with you and only you
I don't wanna be caught out there
All of those women, no
But I need, I need you to show me your love

It don't matter if it's day or night
It don't matter if your hair's done up right
If you're wearing blue jeans or wearing a dress
I just need to know right here, right now
Just show me your love
Mmm, ooh
I remember days when I used to sit home by myself
Waiting for the phone to ring
Raise your hands if you know what I mean
Just raise your hands if you know what I mean
Just like that
You see, I didn't quite understand our relationship
Because you were never there, no, no
Should I assume that you love me, baby
That you need me?
See, a man needs to be told too
A man needs to be told too
That he's loved, that he's needed
Show me your love
Show me your love
Right here, right now
Right here on this floor

You see, I don't care who's watching us, baby
I don't care who's looking up now
'Cause I'm always imagining what it would be like
If we would be together for the very first time, woo
Under the spotlight, oh yes, baby
Under the bright lights, ooh, baby
I know it may seem a little freaky
But I'm sure you'll get into it sooner or later, oh well
Show me your love
Show me your love, yeah
Right here, right now
Right here on this floor, mmm
Oh baby, ooh
You see, love is like a stereo
Gotta turn it up sometimes for one to hear
Put a little bass in it, baby, so I can feel
Love go thump, thump, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, oh yeah
Show me your love
Show me your love, mmm

I don't need to get it all at once
I just need a little bit at a time
Give me what I need
Give me what I need
Right here, right now
Just show me your love
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to know
Need to know, I need to knowYou see a man needs to be told to
A man needs to be told to
That it's love
That is needed
I don't need to get it all at once
I just need a little bit at a time
Give me what I need
Give me what I need
Right here, right now
To show me your love

Покажи мне (Оригинальный микс Urban Soul)

Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать

Покажи свою любовь, детка
Покажи свою любовь, детка
Ведь мне нужно видеть твою любовь
Покажи свою любовь, детка
Ты должна показать свою любовь, детка
Ведь мне нужно видеть твою любовь
Я устал бегать за другими
За всеми этими девчонками, эй
Хочу остепениться только с тобой
Не хочу попадаться там
Среди этих женщин, нет
Но мне нужно, чтобы ты показала любовь

Неважно, день сейчас или ночь
Неважно, как уложены волосы
В джинсах ты или в платье
Просто дай знать здесь и сейчас
Просто покажи свою любовь
Ммм, ууу
Помню дни, когда сидел один дома
Ждал, когда зазвонит телефон
Подними руку, если понимаешь
Просто подними, если знаешь о чём я
Вот так вот
Видишь, я не понимал наши отношения
Потому что тебя никогда не было рядом
Должен ли я считать, что ты любишь
Что нуждаешься во мне?
Знаешь, мужчине тоже нужно слышать
Мужчине нужно слышать
Что его любят, что в нём нуждаются
Покажи свою любовь
Покажи свою любовь
Здесь и сейчас
Прямо на этом полу

Мне всё равно, кто смотрит, детка
Мне плевать на посторонних
Я представляю, каково это будет
Если мы будем вместе в первый раз, ууу
Под софитами, о да
Под ярким светом, ууу, детка
Может это кажется странным
Но ты втянешься рано или поздно
Покажи свою любовь
Покажи свою любовь, да
Здесь и сейчас
Прямо на этом полу, ммм
О детка, ууу
Любовь как стереосистема
Иногда нужно прибавить звук
Добавь басов, чтобы я чувствовал
Как любовь бьёт: тук-тук, бум-бум
Бум-бум-бум-бум-бум, о да
Покажи свою любовь
Покажи свою любовь, ммм

Мне не нужно всё и сразу
Лишь понемногу, но сейчас
Дай то, что мне нужно
Дай то, что мне нужно
Здесь и сейчас
Просто покажи любовь
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знать
Мне нужно знать, я должен знатьМужчине нужно говорить
Мужчине нужно говорить
Что это любовь
В которой нуждаются
Мне не нужно всё и сразу
Лишь понемногу, но сейчас
Дай то, что мне нужно
Дай то, что мне нужно
Здесь и сейчас
Покажи свою любовь