Paroles et traduction Urban Strangers - White Wood

White Wood

I don't know the words
I don't know the reason
A voice inside of you
Screaming "Help, I just want the freedom"
Your brain, like a prison
A nail in your mind
But you've already made
You've already made
Your decision

This place is too cold
Now you're covered with white wool
Nothing can keep you warm

When I lift up my eyes to the sky
I can see you dancing on the moon

The rage, the choice you've taken let us with no words
You were young, even in age, it's a pillow that he holds
The worst, this is the worst way to express your thoughts
That feeling, nobody managed to catch it, to see it

Everybody knows or they just say to know it
They keep talkin' and sometimes they keep screamin'
You tried, you failed
They've been only criticize you
You fell, it's too late, there was no help when you fought
You took the worst chance when everything was changing
I thought you was fine but I suppose I was blind
I try to speak, hoping that the wind
Will take out and give to you what I feel, what I think
Now I see empty eyes, ours, my, to the sky
Maybe I'll see you, perhaps is true
Maybe I write a new song and I could be wrong
But my inspiration comes down from the moon

This place is too cold
Now you're covered with white wool
Nothing can keep you warm
When I lift up my eyes to the sky
I can see you dancing on the moon

Белое покрывало

Я не знаю слов,
Я не знаю причины,
Голос внутри тебя
Кричит: "Помогите, я просто хочу свободы",
Твой мозг, как тюрьма,
Гвоздь в твоем разуме,
Но ты уже принял,
Ты уже принял
Свое решение.

Это место слишком холодное,
Теперь ты укрыт белым покрывалом,
Ничто не может согреть тебя.

Когда я поднимаю глаза к небу,
Я вижу тебя танцующим на луне.

Ярость, выбор, который ты сделал, лишил нас слов,
Ты был молод, даже по годам, это подушка, которую он сжимает,
Худшее, это худший способ выразить свои мысли,
Это чувство, никому не удалось уловить его, увидеть.

Все знают или просто говорят, что знают,
Они продолжают говорить, а иногда и кричать,
Ты пытался, ты потерпел неудачу,
Они лишь критиковали тебя,
Ты упал, слишком поздно, не было помощи, когда ты боролся,
Ты пошел на худший риск, когда все менялось,
Я думал, что у тебя все хорошо, но, полагаю, я был слеп,
Я пытаюсь говорить, надеясь, что ветер
Донесет до тебя то, что я чувствую, что думаю,
Теперь я вижу пустые глаза, наши, мои, смотрящие в небо,
Может быть, я увижу тебя, возможно, это правда,
Может быть, я напишу новую песню, и я могу ошибаться,
Но мое вдохновение приходит с луны.

Это место слишком холодное,
Теперь ты укрыт белым покрывалом,
Ничто не может согреть тебя.
Когда я поднимаю глаза к небу,
Я вижу тебя танцующим на луне.