Paroles et traduction Urban Zakapa - Stagger

Stagger

혼자 걷는 밤 외로운 밤
생각나는 밤 쓸쓸한 밤
같이 걷던 밤 참 좋았던 밤
외로웠던 날 위로한 밤

외로워 참 괴로워 난
하루하루가 너무 버거워
비틀거리는 저 사람들처럼
나도 곧 부서질 것만 같아

비틀거리며 혼자 걸었지
비틀비틀거리며 몇 시간째 걸었지
괜찮아질 거란 친구들의 전화도
날 집으로 보내진 못할 것 같아

외로워 참 괴로워 난
하루하루가 너무 버거워
흔들거리는 저 나무들처럼
나도 곧 쓰러질 것만 같아

비틀거리며 혼자 걸었지
비틀비틀거리며 몇 시간째 걸었지
괜찮아질 거란 친구들의 전화도
날 집으로 보내진 못할 것 같아

비틀비틀거리며 혼자 걷고 있지
또 생각에 빠져 몇 시간째 걸었지
괜찮아질 거란 친구들의 전화가
하나도 위로가 안되는 밤

같이 걷던 밤 참 좋았던 밤
외로웠던 날 위로한 밤

Stagger

Alone in the solitary night streets so lonely
Memories surface, making nights remiss
The nights we shared, so comforting and sweet
Providing solace in times of bitterness

A heavy loneliness fills me to the brim
Each day feels unbearable, stretching thin
Like the staggering people I see pass by
I feel the weight, threatening my demise

Off into the night, I stumble all alone
Wandering aimlessly, hours have flown
Though friends assure recovery is in sight
Their words fail to guide me home tonight

A heavy loneliness fills me to the brim
Each day feels unbearable, stretching thin
Like the trembling trees that sway in the breeze
I feel my strength waning, giving in to unease

Off into the night, I stumble all alone
Wandering aimlessly, hours have flown
Though friends assure recovery is in sight
Their words fail to guide me home tonight

Lost in thought, solitary steps I take
Hours slipping by, consumed by heartache
Friends' promises of solace prove untrue
This night offers no respite, no solace for you

The nights we shared, so comforting and sweet
Providing solace in times of bitterness