Paroles et traduction Urbanova - Distancia
Lo
que
algo
te
de
ha
suceder,
Whatever
you
must
tell
me,
Si
no
hablas
yo
no
te
puedo
entender,
If
you
don't
speak,
I
won't
understand,
Sólo
veo,
tu
cara
diferente,
y
lo
que
pasa
I
only
see,
your
face
changed,
and
what
happens,
Por
tu
mente
yo
lo
quisiera
saber.
I
would
like
to
know
what's
on
your
mind.
Y
que
mientras
más
nos
acercamos,
And
as
we
get
closer,
La
distancia
se
hace
mayor,
The
distance
becomes
greater,
Trato
y
trato
de
comunicarme,
I
try
and
try
to
communicate,
Te
empeñas
en
ignorarme,
You
insist
on
ignoring
me,
No
dices
ni
si
ni
no.
You
don't
say
yes
or
no.
Voy
a
enviarte
mis
abrazos
por
Bluetooth
I'm
going
to
send
you
my
hugs
via
Bluetooth,
Ya
que
no
logro
acercarme
a
causa
de
tu
actitud
Since
I
can't
get
any
closer
because
of
your
attitude.
Voy
a
enviarte
un
largo
beso
vía
mensaje
de
texo
I'm
going
to
send
you
a
long
kiss
via
text,
Y
decirte
por
correo
lo
mucho
que
te
deseo.
And
tell
you
in
an
email
how
much
I
want
you.
Quiero
que
veas
mis
caricias
I
want
you
to
see
my
love,
Por
el
canal
de
noticias,
On
the
news
channel,
Y
por
el
diario
en
primicia
And
in
the
daily
newspaper
first,
Cuanto
te
amo
mi
amor,
How
much
I
love
you,
my
love,
Cuanto
te
amo
mi
amor.
How
much
I
love
you,
my
love.
Quisiera
que
al
mirarte
sonrieras,
I
would
like
you
to
smile
when
you
look
at
me,
Que
me
iluminarás
con
tu
sol,
To
light
me
up
with
your
sun,
Que
tu
alegría
de
mi
dependiera,
For
your
happiness
to
depend
on
me,
Para
hacerlo
a
mi
manera,
To
do
it
my
way,
Escalando
tu
ilusión.
Climbing
your
wish.
Que
difícil
penetrar
tu
hielo
How
difficult
it
is
to
break
through
your
ice,
Pero
el
detenerme
no
esta
en
mi
But
stopping
is
not
in
me,
Haré
todo
hasta
lo
imposible
I
will
do
everything
up
to
the
impossible,
Llegare
hasta
lo
increíble
I
will
go
to
the
incredible,
Quiero
llegar
hasta
ti.
I
want
to
get
to
you.
Voy
a
enviarte
mis
abrazos
por
Bluetooth
I'm
going
to
send
you
my
hugs
via
Bluetooth,
Ya
que
no
logro
acercarme
a
causa
de
tu
actitud
Since
I
can't
get
any
closer
because
of
your
attitude,
Voy
a
enviarte
un
largo
beso
vía
mensaje
de
texo
I'm
going
to
send
you
a
long
kiss
via
text,
Y
decirte
por
correo
lo
mucho
que
te
deseo.
And
tell
you
in
an
email
how
much
I
want
you.
Quiero
que
veas
mis
caricias
I
want
you
to
see
my
caresses,
Por
el
canal
de
noticias
On
the
news
channel,
Y
por
el
diario
en
primicia
And
in
the
daily
newspaper
first,
Cuanto
te
amo
mi
amor
How
much
I
love
you,
my
love
Cuanto
te
amo
mi
amor.
How
much
I
love
you,
my
love.
Quiero
entregarte
mis
sentimientos
I
want
to
give
you
my
feelings,
Y
quiero
darte
todo
mi
querer,
And
I
want
to
give
you
all
my
love,
Seguiré
intentando
hasta
el
infinito
I
will
keep
trying
forever,
Por
qué
algún
día
tu
tendrás
que
ceder.
Because
some
day
you
will
have
to
yield.
Voy
a
enviarte
mis
abrazos
por
Bluetooth
I'm
going
to
send
you
my
hugs
via
Bluetooth,
Ya
que
no
logro
acercarme
a
causa
de
tu
actitud
Since
I
can't
get
any
closer
because
of
your
attitude,
Voy
a
enviarte
un
largo
beso
vía
mensaje
de
texo
I'm
going
to
send
you
a
long
kiss
via
text,
Y
decirte
por
correo
lo
mucho
que
te
deseo.
And
tell
you
in
an
email
how
much
I
want
you.
Quiero
que
veas
mis
caricias
I
want
you
to
see
my
caresses,
Por
el
canal
de
noticias
On
the
news
channel,
Y
por
el
diario
en
primicia
And
in
the
daily
newspaper
first,
Cuanto
te
amo
mi
amor
How
much
I
love
you,
my
love
Cuanto
te
amo
mi
amor.
How
much
I
love
you,
my
love.
Évaluez la traduction
1
Hoy Eres Mia
2 Bésame Ya
3 Presumes
4 Dame
5 Cuando Te Miré
6 Mi Angelito
7 Donde Guardo Mi Calor
8 Reciclando Palabras
9 Quisiera
10 Por Ti
11 Son Tus Ojos
12 Distancia
2 Bésame Ya
3 Presumes
4 Dame
5 Cuando Te Miré
6 Mi Angelito
7 Donde Guardo Mi Calor
8 Reciclando Palabras
9 Quisiera
10 Por Ti
11 Son Tus Ojos
12 Distancia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.