Paroles et traduction UrboyTJ - ไม่อยากฟัง - Remix

ไม่อยากฟัง - Remix

ถ้าคุณมีเรื่องที่ต้องบอก
พรุ่งนี้ค่อยบอกจะได้ไหม
ไม่อยากได้ยินคำลา
มองดูที่ตาก็พอจะเข้าใจ
เก็บไว้ใจเย็นๆ
ใจเย็นๆ baby please
รอพรุ่งนี้ตอนผมหน่ะพร้อม
ค่อยบอกก็ได้ shawty please
เตรียมพร้อมจะเจ็บใจไม่ทัน
ถ้าคุณจะไปจริงๆไว้พรุ่งนี้ก็แล้วกัน
มันเป็นคำพูดของคนที่เสียหลัก
ก็ตั้งตัวไม่ทัน

เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
อย่าเพิ่งหันหลังละเดินจากไป
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง
เก็บมันเอาไว้
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน babe
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน

I′m so sorry babe
จะให้ทำยังไงใครก็ได้ช่วยบอก
ไม่อยากให้เธอไปทำอะไรกับเค้าก่อน
ที่ปากมันแข็งแต่ว่าใจมันอ่อนแอ
อย่าเพิ่งพูดได้ไหม no no
อย่าเพิ่งเดินไปไหน no no
Stay for the night yeah yeah
Cuz I just need you right here

เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
อย่าเพิ่งหันหลังละเดินจากไป
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง
เก็บมันเอาไว้
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน babe
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน

Baby don't leave me alone
ยังจำได้ไหม u know I′m home
Baby don't leave me alone
อย่าเพิ่งไปได้ไหม oh no
ไม่ไปได้ไหมอะที่รักก็ make it right ah
ในใจมันมีแต่ you you never know
ว่าเป็นยังไงอะอย่าเพิ่งไป baby
ผมยังไม่พร้อมที่จะปล่อยให้คุณไป baby

เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
อย่าเพิ่งหันหลังละเดินจากไป
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง
เก็บมันเอาไว้
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน babe
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน

Я не хочу слышать этого - Ремикс

Если тебе нужно что-то сказать,
Можешь подождать до завтра?
Не хочу слышать слов прощания,
Просто взгляни мне в глаза, и всё будет ясно.
Давай успокоимся,
Успокоимся, детка, пожалуйста,
Дождёмся завтра, когда я буду готов,
Тогда и скажешь, крошка, пожалуйста,
Я не успел подготовиться к боли,
Если ты действительно уйдёшь, давай подождём до завтра.
Это слова того, кто потерял равновесие,
Я просто не был готов.

Не говори, что ты не любишь меня,
Останься со мной подольше, пожалуйста,
Не отворачивайся и не уходи,
Не говори, что ты не любишь меня,
Я не хочу слышать этих слов,
Сдержись,
До завтра,
До завтра,
До завтра, детка,
До завтра.

Мне так жаль, детка,
Что мне делать, кто-нибудь подскажет?
Не хочу, чтобы ты что-то делала с ним раньше,
Мой рот говорит твёрдо, но моё сердце слабо,
Не говори сейчас, нет, нет,
Не уходи никуда, нет, нет,
Останься на ночь, да, да,
Потому что ты нужна мне здесь и сейчас.

Не говори, что ты не любишь меня,
Останься со мной подольше, пожалуйста,
Не отворачивайся и не уходи,
Не говори, что ты не любишь меня,
Я не хочу слышать этих слов,
Сдержись,
До завтра,
До завтра,
До завтра, детка,
До завтра.

Детка, не оставляй меня одного,
Помнишь, знаешь, я дома,
Детка, не оставляй меня одного,
Пожалуйста, не уходи, о нет,
Можно не уходить, любимая, исправь ситуацию,
В моём сердце только ты, ты не знаешь,
Что происходит, детка, не уходи,
Я не готов отпустить тебя, детка.

Не говори, что ты не любишь меня,
Останься со мной подольше, пожалуйста,
Не отворачивайся и не уходи,
Не говори, что ты не любишь меня,
Я не хочу слышать этих слов,
Сдержись,
До завтра,
До завтра,
До завтра, детка,
До завтра.