Paroles et traduction UrboyTJ - ไม่เข้าใจ - Remix

ไม่เข้าใจ - Remix

ผมทุ่มทุกอย่างที่มีให้เธอเลยหมดหน้าตัก
และทำทุกทางที่คิดว่าเธอนั้นจะมารัก
แต่ยิ่งทำก็ยิ่งรู้สึกเสียใจ
เมื่อเธอไม่เห็นคุณค่าของสิ่งที่ทำลงไป
มันทรมานแต่เธอก็ไม่เคยรับรู้
แล้วผมจะโทษใครได้มันก็สมแล้ว
รักเองเจ็บเองโทษใครไม่ได้
Love with pain ก็ปวดเองทำไงก็ไม่หาย

ไม่มีใครผิดทั้งนั้น
ถ้ามันจะผิดก็ฉัน
ที่รักเธอมากไป
และไม่เคยเผื่อใจ
แต่คนมันรักเข้าไปแล้ว
ตัดใจมันก็คงไม่ทัน
I'm so end to you
But I don't know what to do

ยิ่งรักเธอเท่าไหร่ก็ยิ่งเสียใจ
ยิ่งใกล้เธอเท่าไหร่ก็ยิ่งเหมือนไกล
ให้เธอมองมาตรงที่แววตา
เธอนั้นเคยเห็นฉันบ้างไหม
หรือว่าเธอไม่เคยจะสนใจ
ยิ่งรักเธอเท่าไหร่ยิ่งไม่เหลือใคร
ยิ่งใกล้เธอเท่าไหร่เธอก็ยิ่งหายไป
พยายามลืมก็ไม่ยอมลืมไม่รู้ต้องทำยังไง
ยิ่งรักเท่าไรก็ยิ่งไม่เข้าใจ
ยิ่งรักเท่าไรก็ยิ่งไม่เข้าใจ

You like a mystery
แค่มีแต่ history
I'm a memories
I'm fade away
But I keep coming back
Cause I never get enough
I'm so in to you
But I don't know what to do

ยิ่งรักเธอเท่าไหร่ก็ยิ่งเสียใจ
ยิ่งใกล้เธอเท่าไหร่ก็ยิ่งเหมือนไกล
ให้เธอมองมาตรงที่แววตา
เธอนั้นเคยเห็นฉันบ้างไหม
หรือว่าเธอไม่เคยจะสนใจ
ยิ่งรักเธอเท่าไหร่ยิ่งไม่เหลือใคร
ยิ่งใกล้เธอเท่าไหร่เธอก็ยิ่งหายไป
พยายามลืมก็ไม่ยอมลืมไม่รู้ต้องทำยังไง
ยิ่งรักเท่าไรก็ยิ่งไม่เข้าใจ
ยิ่งรักเท่าไรก็ยิ่งไม่เข้าใจ

Unintelligible - Remix

I poured everything I had into you without a second thought
And did everything I thought would make you love me
But the more I tried the more I felt disappointed
When you didn't see the value in what I was doing
It was torture but you never noticed
So who can I blame but myself, it serves me right
I loved on my own and got hurt on my own, I can't blame anyone
Love with pain is just pain I can't cure

No one is wrong
If there's any fault it's mine
For loving you too much
And never guarding my heart
But I was already too in love
There was no going back
I can't be with you
But I don't know what to do

The more I love you the more it hurts
The closer I get the farther apart we feel
Look into my eyes
Have you ever even noticed me?
Or have you never cared?
The more I love you the emptier I feel
The closer I get the more you disappear
I try to forget you but I can't, I don't know what to do
The more I love you the less I understand
The more I love you the less I understand

You're like a mystery
Just a memory
I'm a relic
I'm fading away
But I keep coming back
Because I can't get enough
I'm so into you
But I don't know what to do

The more I love you the more it hurts
The closer I get the farther apart we feel
Look into my eyes
Have you ever even noticed me?
Or have you never cared?
The more I love you the emptier I feel
The closer I get the more you disappear
I try to forget you but I can't, I don't know what to do
The more I love you the less I understand
The more I love you the less I understand