Paroles et traduction Urge Overkill - Dump Dump Dump

Dump Dump Dump

I need a shot and a beer
You wanna buy me some?
I know you had to hit the bar today
Since I met the new woman, that's right
I need another like a hole in the head
I need a place to go
'Cause I'll be burnin' 'til I spin out bad
I just don't give a fuck, don't give a fuck anymore

It's all dump
Dump
Dump
It's all dump

Why'm I drivin' at 110
Down her highway home
You know I'd turn these wheels around
Just to be alone

There ain't no meat in the graveyard
There's only bad dresses and bones
You know there's nothing in the hot-blooded girl
If you can't smile when you take her home

Have I landed in Hell?
I don't what I'm sayin'
When you're full of your own dump
People walk away, too bad

It's all dump
Dump
Nothin's gonna get me outta bed today
Nothin' but dump
It's all dump

Свалка, свалка, свалка

Мне нужны виски и пиво,
Хочешь угостить меня?
Знаю, тебе пришлось сегодня заглянуть в бар,
Ведь я встретил новую женщину, все верно.
Мне это нужно как дырка в голове,
Мне нужно куда-то деться,
Ведь я буду гореть, пока совсем не сгорю,
Мне просто плевать, больше плевать ни на что.

Всё это свалка,
Свалка,
Свалка,
Всё это свалка.

Почему я несусь со скоростью 180
По дороге к твоему дому?
Знаешь, я бы развернул эту тачку,
Только бы побыть одному.

На кладбище нет мяса,
Там только плохие платья да кости.
Знаешь, в горячей девчонке нет ничего особенного,
Если ты не можешь улыбнуться, когда ведешь ее домой.

Я что, попал в ад?
Я не понимаю, что говорю,
Когда ты полон своего же дерьма,
Люди уходят, очень жаль.

Всё это свалка,
Свалка,
Ничто не заставит меня сегодня встать с постели,
Ничто, кроме дерьма,
Всё это свалка.