Paroles et traduction Urge Overkill - Sister Havana
Come
around
to
my
way
of
thinkin'
Вернись
к
моему
образу
мыслей.
Don't
you
want
to,
want
to
get
along?
Разве
ты
не
хочешь,
не
хочешь
поладить?
Everyday
just
like
a
vacation
with
you
Каждый
день
как
отпуск
с
тобой
When
I'm
watchin'
you
and
Fidel
Castro
in
the
sand,
kissin'!
Когда
я
смотрю,
как
ты
целуешься
с
Фиделем
Кастро
на
песке!
Girl,
you
got
to
roll
Девочка,
ты
должна
катиться!
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
She's
comin'
on
like
a
bicycle
army
Она
мчится,
как
Велосипедная
армия.
Everybody's
waitin'
for
the
man
to
come
down
from
the
tower
Все
ждут,
когда
этот
человек
спустится
с
башни.
Every
day
is
just
like
a
vacation
with
you
layin'
right
here
now
Каждый
день
похож
на
отпуск,
когда
ты
лежишь
прямо
здесь
и
сейчас.
I'm
watchin'
you
and
Fidel
Castro
in
the
sand,
assassin!
Я
наблюдаю
за
тобой
и
Фиделем
Кастро
на
песке,
убийца!
Girl,
you
got
to
roll
Девочка,
ты
должна
катиться!
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
(There's
no
time
to
lose)
(Нельзя
терять
ни
минуты)
I
don't
care
what
they
say,
no!
Мне
все
равно,
что
они
говорят,
нет!
(There's
no
time
to
lose)
(Нельзя
терять
ни
минуты)
We
could
have
a
holiday,
yeah
Мы
могли
бы
устроить
себе
праздник,
да
But
there's
no
time
(there's
no
time
to
lose)
Но
нет
времени
(нет
времени
терять).
For
hesitation
За
нерешительность
There's
no
time
(there's
no
time
to
lose)
Нет
времени
(нет
времени
терять).
No
time
for
waitin'
Нет
времени
ждать.
There's
no
time
(there's
no
time
to
lose)
Нет
времени
(нет
времени
терять).
So
let's
take
the
time
and
get
it
on
today
Так
что
давай
не
будем
торопиться
и
займемся
этим
сегодня
So
girl,
come
on,
you
got
to
roll
Так
что,
девочка,
давай,
ты
должна
катиться.
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Sister
Havana
(sister
Havana)
Сестра
Гавана
(сестра
Гавана)
Sister
Havana
(sister
Havana)
Сестра
Гавана
(сестра
Гавана)
Sister
Havana
Сестра
Гавана
Come
around
to
my
way
of
thinkin'
Вернись
к
моему
образу
мыслей.
Come
around
to
my
way
of
thinkin'
Вернись
к
моему
образу
мыслей.
Come
around
to
my
way
of
thinkin'
Вернись
к
моему
образу
мыслей.
Well,
come
around,
sister
Что
ж,
приходи
в
себя,
сестренка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edward M. Roeser, Nathan Kaatrud, John Rowan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.