Paroles et traduction Uriah Heep - Book of Lies (Live)

Book of Lies (Live)

The story of my life
Was written there in front of me
The book revealed
The lines upon my face
After chapter one
The images of better times
Turned into a classic cold embrace

Just throw the book away

Through your eyes you′ll write again
And the book of lies
Cuts deep into my mind
Did I steal your heart
And leave it in the rain
I'll never know, no, I′ll never know

It's me I recognise
Or am I geting in too deep
It's getting harder now
To turn the page
Did I read my name
Or is it just coincidence
Only what is true will cure my rage

Coming to the end
Sentences are bitter sweet
Paragraphs that leave me feeling cold
But it′s all too late
The written word will always be
The essence and how well
The stories told

Книга лжи (Live)

История моей жизни
Была написана передо мной
Книга открыла
Черты на моем лице
После первой главы
Образы лучших времен
Превратились в классические холодные объятия

Просто выбрось эту книгу прочь

Своими глазами ты напишешь заново
И книга лжи
Режет глубоко в мой разум
Разве я украл твое сердце
И оставил его под дождем
Я никогда не узнаю, нет, я никогда не узнаю

Это я себя узнаю
Или я захожу слишком далеко
Сейчас становится все труднее
Перевернуть страницу
Разве я прочитал свое имя
Или это просто совпадение
Только правда исцелит мою ярость

Подходя к концу
Предложения горько-сладки
Абзацы, которые оставляют меня в холоде
Но уже слишком поздно
Написанное слово всегда будет
Сутью и тем, насколько хорошо
Истории рассказаны